La France honore deux personnalités éminentes de Thua Thiên-Huê

Le 4 mai, dans la ville de Huê, province de Thua Thiên-Huê (Centre), Jean-Noël Poirier, ambassadeur de France au Vietnam, a remis les insignes de l'Ordre national du Mérite et de l'Ordre des Palmes académiques respectivement à Nguyên Van Me, ancien secrétaire adjoint du Comité du Parti et président du Conseil populaire provincial de Thua Thiên-Huê, et à Buu Y, homme de culture et ancien président du Centre culturel français de Huê.

>>Une diplomate vietnamienne décorée de l’Ordre du Mérite français

L'ambassadeur Jean-Noël Poirier a reconnu le grand mérite et les contributions de Nguyên Van Mê et de Buu Y dans les domaines de la culture, de l'éducation et de la santé, permettant à la France, en particulier la culture française, d'occuper une position si particulière à Huê et dans le Centre du Vietnam.

L'ambassadeur de France au Vietnam, Jean-Noël Poirier (gauche), remet l'insigne de l'Ordre national du Mérite à Nguyên Van Mê.
Photo : Quôc Viêt/VNA/CVN

La France est l'un des partenaires principaux du Festival de Huê depuis 2000, un événement qui contribue à promouvoir la culture vietnamienne sur la scène internationale. En plus, le Centre culturel français de Huê, fondé il y a 25 ans, a permis de présenter la culture française aux Vietnamiens et de renforcer la compréhension mutuelle.

Nguyên Van Mê et Buu Y ont remercié les partenaires français de tous les échelons, notamment dans le cadre des activités de la communauté francophone et de l'Association des cités urbaines francophones, d'avoir apporté leurs contributions au resserrement des liens franco-vietnamiens.

Resserrer des liens franco-vietnamiens

Depuis des décennies, les relations franco-vietnamiennes à Huê et à Thua Thiên-Huê n'ont cessé d'être consolidées et développées. Les deux parties ont déployé des projets d'amélioration des réseaux électriques et de la centrale hydraulique de Huê, de restauration de la Cité impériale de Huê, de promotion du tourisme, de formation du personnel pour les universités, les hôpitaux....

L'origine des Palmes académiques remonte à 1808. Napoléon Ier les avait créées pour honorer les membres éminents de l'Université. Cette décoration française distingue aujourd'hui des personnes qui contribuent à l'enrichissement du patrimoine culturel, au rayonnement intellectuel, scientifique et artistique de la France dans le monde. L'ordre national du Mérite est un ordre français institué le 3 décembre 1963 par le général Charles de Gaulle. Il récompense les mérites distingués, militaires ou civils, rendus à la nation française.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top