La Commission des aspirations du peuple du CP de l’AN souffle ses 20 bougies

La Commission des aspirations du peuple du Comité permanent (CP) de l'Assemblée nationale (AN) a célébré le 28 mars le 20e anniversaire de sa fondation (17 mars 2003).

>> Le Comité permanent de l’AN discute du projet de loi sur les appels d'offres (amendée)

>> Le Comité permanent de l’Assemblée nationale discute des ressources en eau

>> Le Comité des affaires des députés de l’AN souffre ses 20 bougies

Lors de la célébration. 
Photo : VNA/CVN

Lors de la cérémonie, au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN, Vuong Dinh Huê, a remis l'Ordre du Travail de deuxième classe à la Commission des aspirations du peuple.

Le chef de la Commission des aspirations du peuple, Duong Thanh Binh, a déclaré que depuis sa fondation, sa Commission s’était toujours efforcée de contribuer à renforcer la confiance du peuple envers le Parti et l'État.

La Commission est un "canal" important permettant aux électeurs d'envoyer leurs aspirations à l’organe législatif, à l’organe exécutif et à l’organe judiciaire, a-t-il affirmé.

De son côté, le vice-président permanent de l'AN, Trân Thanh Mân, a réaffirmé l'intérêt particulier du Parti et de l'État pour le travail concernant les aspirations du peuple. Il a demandé à la Commission des aspirations du peuple de continuer à s'acquitter avec succès des tâches assignées pour être digne de la confiance des habitants de tout le pays.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top