 |
| Le navire chinois (gauche) empêche un navire vietnamien de s'approcher de la plate-forme Haiyang Shiyou-981 implantée illégalement dans les eaux vietnamiennes. |
| Photo : Khanh Hiêu-Quang Vu/VNA/CVN |
Selon la Surveillance des ressources halieutiques du ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural, cet avion immatriculé CMS - B3808 a survolé à trois reprises la zone dans laquelle les navires vietnamiens se trouvaient à 11h45, à 12h40 et à 13h05, à une altitude de 200 à 300 mètres.
Le 10 juillet, environ 103 navires chinois de toutes catégories protégeaient la plate-forme Haiyang Shiyou-981, dont 41 navires des garde-côtes, 18 navires de transport, 16 remorqueurs, 23 bateaux de pêche et cinq bâtiments de guerre.
Les navires des Garde-côtes et de la Surveillance des ressources halieutiques du Vietnam ont poursuivi leurs opérations à une distance de 10 à 11 milles nautiques de la plate-forme, continuant à exiger de la Chine de se retirer des eaux vietnamiennes.
Les navires chinois ont empêché les navires vietnamiens de s'approcher de la plate-forme. À certains moments, la distance entre les navires chinois et celui des Garde-côtes du Vietnam immatriculé 4032 n'était que d'une centaine de mètres. Les navires vietnamiens ont toutefois persisté dans l'exécution de leurs missions.
Les bateaux de pêche vietnamiens dans la pêcherie traditionnelle de Hoang Sa ont continué leurs activités par l'Ouest-Sud-Ouest à une distance de 42 à 45 milles de la plate-forme. Des bateaux de pêche chinois, assistés par deux navires des garde-côtes et deux autres de soutien logistique, les ont empêchés d'entrer dans la zone de la plate-forme.
Malgré ces obstructions, les bateaux de pêche vietnamiens ont poursuivi en toute sécurité leurs activités dans la pêcherie traditionnelle avec l'aide des navires de la Surveillance des ressources halieutiques.
Le Vietnam a montré sa bonne volonté avec sincérité
Début mai 2014, la Chine a implanté la plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 à 15 degrés 29 minutes 58 secondes de latitude Nord et 111 degrés 12 minutes 06 secondes de longitude Est, 80 milles marins à l’intérieur du plateau continental du Vietnam. Elle a également déployé de nombreux navires, dont plusieurs bâtiments de guerre, outre des avions, pour la protéger.
En dépit de la protestation du Vietnam, la Chine a élargi la sphère d’activité de sa plate-forme en la déplaçant à 15 degrés 33 minutes 36 secondes de latitude Nord et 111 degrés 34 minutes et 11 secondes de longitude Est, 60 milles marins à l’intérieur du plateau continental et de la zone économique exclusive du Vietnam.
Le Vietnam a fait preuve de retenue et montré sa bonne volonté avec sincérité, en recourant à tous les canaux de dialogue et de liaison avec divers échelons en Chine afin de protester contre ces agissements et exiger le retrait immédiat de la plate-forme de forage pétrolier et des navires des eaux vietnamiennes.
Cependant, à ce jour, la Chine n'a pas répondu à ces requêtes légitimes, calomniant au contraire le Vietnam et poursuivant l'usage de la force, multipliant les actes d'intimidation et les atteintes qui sont de plus en plus périlleuses et sérieuses.
Les navires d’escorte chinois ont attaqué avec des canons à eau et délibérément percuté des navires vietnamiens en mission, causant des dommages matériels et blessant plusieurs personnes.
VNA/CVN