Le gouvernement promulgue des politiques d'aide aux pêcheurs

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a signé l'arrêté N°67/2014/ND-CP sur les politiques de développement des produits aquatiques, dont des priorités en termes d'investissements, de crédits, d'assurance, d'impôts... pour les organisations et individus vietnamiens opérant dans les secteurs des produits aquatiques et de la construction des bateaux de pêche.


Selon cet arrêté, le réseau bancaire accordera les pêcheurs des crédits au maximun de 95% de la somme totale pour restaurer des bateaux ou en construire de nouveaux, de grande puissance, avec un délai de prêt de 11 ans et un taux d'intérêt de 1% à 3% par an.

Le Premier ministre a pris une décision sur le plan de répartition et d’emploi de l’enveloppe de 16.000 milliards de dôngs destinée aux pêcheurs hauturiers, aux garde-côtes et à la Surveillance des ressources halieutiques.


Le gouvernement aidera les pêcheurs à couvrir 70% de leurs frais d’assurance et 100% des frais d'assurance accident pour les hommes d'équipage. La banque d’État examine des formes de crédits à 0% d’intérêt.
Lors de la réunion du gouvernement tenue le 3 juillet dernier, le Premier ministre a pris une décision sur le plan de répartition et d’emploi de l’enveloppe de 16.000 milliards de dôngs destinée aux pêcheurs hauturiers, aux garde-côtes et à la Surveillance des ressources halieutiques.
Le gouvernement a décidé d’octroyer 4.500 milliards de dôngs pour aider les pêcheurs à financer la construction de bateux de pêche hauturière. Le solde, soit 11.500 milliards de dôngs, financera la construction de 32 navires de différentes catégories pour les garde-côtes et la Surveillance des ressources halieutiques.
La finalité de cette décision est d'augmenter les capacités des forces officielles en mer, d'assurer la sécurité des pêcheurs et l’efficacité de l’exploitation des ressources halieutiques, pour la défense de la souveraineté maritime du Vietnam et de ses intérêts en mer.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top