Khanh Hoà : deux personnes condamnées à 12 et 9 ans de prison pour leurs actes subversifs

Le tribunal populaire de la province centrale de Khanh Hoà a tenu mardi 15 mars un procès en première instance contre deux accusés pour leurs "activités visant à renverser l'administration populaire", selon l’article 109 du Code pénal de 2015.

>>Khanh Hoà : un homme condamné pour activités anti-étatiques

>>An Giang : poursuivre en justice une personne liée aux activités visant à renverser l'administration populaire

Tôn Nu Thê Trang et Nguyên Xuân Tinh lors du procès en première instance.
Photo : VNA/CVN

Lors du procès, Tôn Nu Thê Trang, née en 1962, et Nguyên Xuân Tinh, né en 1972, ont été respectivement condamnés à 12 et 9 ans de prison.

Tôn Nu Thê Trang et Nguyên Xuân Tinh seront placés en probation à domicile pendant trois ans après la fin de leur peine de prison.

Selon l'acte d'accusation, de 2019 à mai 2021, Tôn Nu Thê Trang a participé activement et volontairement à une organisation politique réactionnaire nommée "Tiên Rông", qui a été fondée en 1998. Elle a travaillé pour inciter les gens à rejoindre l'organisation et son cours de formation "Phu Dông vi nuoc'', et soutenir d'autres activités.

Pendant ce temps, en 2016 et 2019, Nguyên Xuân Tinh a utilisé son compte Facebook pour rejoindre un groupe fermé, nommé "Viêt Tân tuong tro" et dirigé par l'organisation terroriste "Viêt Tân". L'organisation vise à abolir la direction du Parti communiste du Vietnam et à renverser la République socialiste du Vietnam.

De juin à juillet 2020, séduit par Tôn Nu Thê Trang, Nguyên Xuân Tinh a participé à un cours de formation ''Phu Dông vi nuoc'' et a eu de nombreuses autres activités anti-étatiques pour tenter de renverser l'administration populaire.

Lors du procès, Tôn Nu Thê Trang a admis tous ses actes criminels et a montré ses remords, de sorte que le jury lui a appliqué des circonstances atténuantes.

Nguyên Xuân Tinh a toujours nié sa culpabilité. Cependant, le jury a déclaré que, grâce aux résultats des enquêtes et aux nombreuses preuves pertinentes recueillies, il y avait suffisamment de motifs pour conclure qu'il avait commis les crimes allégués par le parquet populaire provincial.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top