Inspection : le Laos distingue deux Vietnamiens

L'inspecteur général du gouvenement vietnamien Huynh Phong Tranh, et son ancien homologue Trân Van Truyên, se sont vu décerner l'Ordre de la Liberté (Itsara) de 2e classe pour leurs contributions au renforcement des relations entre le Vietnam et le Laos.

Bounthong Chitmany (gauche), inspecteur général du gouvernement lao, a remis le 15 novembre à Hanoi l'Ordre de la Liberté (Itsara) de 2e classe de l'État lao à Huynh Phong Tranh.


Bounthong Chitmany, inspecteur général du gouvernement lao, leur a remis le 15 novembre à Hanoi cette distinction honorifique de l'État lao.
Il a particulièrement apprécié les contributions majeures de ces deux personnalités au renforcement de l'amitié traditionnelle, de la solidarité spéciale et de la coopération intégrale entre les deux pays et, plus particulièrement, à l'efficacité des relations entre les deux inspections gouvernementales.
L'inspecteur général du gouvernement Huynh Phong Tranh a profondément remercié le Parti, l'État et le peuple lao pour cet distinction. Il a affirmé que l'inspection du gouvernement vietnamien fera de son mieux pour contribuer à cultiver l'amitié traditionnelle et la solidarité spéciale et intégrale entre le Vietnam et le Laos.

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top