Hoàng Ngân, l’artisane du succès de la sélection nationale de karaté

L’année 2023 a marqué un triomphe pour le karaté vietnamien, avec la médaille d’or du trio féminin de kata lors des ASIAD 19 en Chine. Cette réussite est attribuée en bonne partie à l’entraîneuse Nguyên Hoàng Ngân, reconnue pour son engagement exceptionnel.

>> Ninh Binh prête pour les épreuves de karaté

>> SEA Games 32 : l'équipe de karaté du Vietnam remporte six médaille d'or

>> Le Vietnam remporte de l’or aux Championnats d'Asie de karaté 2023

>> ASIAD 19 : victoire de l’équipe féminine vietnamienne de karaté

L’entraîneuse Nguyên Hoàng Ngân (2e à gauche) et le trio féminin de kata vietnamien après avoir remporté l’or aux ASIAD 19, disputés en octobre 2023 en Chine.
Photo : VNA/CVN

Sous la direction de la coach Nguyên Hoàng Ngân, l’équipe nationale de karaté a décroché le titre aux 32es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 32) au Cambodge en juin et aux 19es Jeux asiatiques (ASIAD 19) en Chine en octobre 2023.

Née à Hanoï en 1984, cette véritable icône du karaté vietnamien avait elle-même remporté 50 médailles internationales et cinq titres mondiaux en kata individuel féminin, la hissant au rang des meilleures karatékas du monde. Elle incarne le succès forgé par un travail acharné.

Entraîneuse internationale

Sa renommée s’étend bien au-delà de ses succès sportifs. Après près de dix ans passés au Japon, où elle a acquis une connaissance approfondie, des compétences uniques et une expérience inégalée, Nguyên Hoàng Ngân est devenue une référence dans la communauté internationale du karaté. Elle est membre de la Fédération mondiale de karaté, où elle enseigne lors de stages, encadre les entraîneurs et forme les arbitres mondiaux.

Nguyên Hoàng Ngân a remporté une cinquantaine de médailles internationales et cinq titres mondiaux en kata individuel féminin. Photo : CTV/CVN

En 2016, Nguyên Hoàng Ngân a décidé de revenir au Vietnam avec l’ambition de contribuer au développement de ce sport à Hanoï et dans tout le pays. Elle s’est vu confier la prestigieuse mission d’entraîner les équipes de karaté de la capitale et du Vietnam, témoignant ainsi de la reconnaissance de ses compétences par les autorités sportives municipales et l’Administration des sports du Vietnam.

En tant qu’entraîneuse, Nguyên Hoàng Ngân est dévoué, elle a un fort sens des responsabilités et met à profit son expérience et ses compétences exceptionnelles. Sous sa direction, les karatékas vietnamiens ont remporté des médailles d’or lors de la Coupe du monde, ont été couronnés champions d’Asie et ont brillé aux SEA Games.

L’entraîneuse n’a pas pu cacher ses larmes de joie en évoquant la victoire du trio féminin. “Lorsque j’ai vu que le kata figurer au programme des ASIAD 19, j’ai pensé que le Vietnam pouvait saisir cette opportunité pour remporter une médaille”, a-t-elle partagé. “J’ai échoué lors de deux éditions de ces jeux lorsque j’étais sportive professionnelle. Cette fois, mes élèves ont réussi à réaliser mon rêve. Nguyên Thi Phuong n’a pas réussi dans l’épreuve individuelle, mais elle n’a pas laissé son échec personnel affecter l’équipe”, a-t-elle raconté.

Il y a 17 ans, lors des ASIAD 15 à Doha (Qatar), Nguyên Hoàng Ngân, championne d’Asie du Sud-Est en titre, avait dû se contenter de la médaille d’argent. Malgré une bonne performance, elle n’avait pas pu surpasser la Japonaise Nao Morooka.

L’entraîneuse Nguyên Hoàng Ngân explique que cette médaille d’or était la meilleure de sa carrière et qu’elle était très fière des karatékas qui ont surmonté bien des difficultés pour l’emporter.

Pour Doi Dang Hy, directeur adjoint du Centre d’entraînement et de compétition sportive de Hanoï, Nguyên Hoàng Ngân est une personne animée d’une véritable passion pour son métier. Ses contributions et ses sacrifices en faveur du développement du karaté à Hanoï et au Vietnam sont inestimables. Ses efforts et son dévouement inspirent les nouvelles générations de karatékas.

Citoyenne Émérite de la capitale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (1er plan, à gauche) remet le prix “Citoyenne Émérite de la capitale” à Nguyên Hoàng Ngân.
Photo : VNA/CVN

Le 10 octobre dernier, Nguyên Hoàng Ngân a eu l’honneur de recevoir le prix “Citoyenne émérite de la capitale” pour l’année 2023. À l’occasion de cette reconnaissance, elle a partagé : “Je n’aurais jamais pensé recevoir un tel honneur ! Pour nous, chaque sportif, chaque entraîneur se consacre pleinement au sport, non seulement au niveau national, mais aussi au niveau local. Ce type de reconnaissance est une grande récompense pour nous. Nous sommes très reconnaissants envers les dirigeants qui sont intéressés et qui investissent davantage dans le sport”.

Malgré ses responsabilités familiales, l’entraîneuse Nguyên Hoàng Ngân demeure entièrement dévouée au sport, investissant la majeure partie de son temps et de son énergie pour la discipline. Sa détermination est telle qu’elle trouve des solutions pour concilier sa vie de mère et son rôle d’entraîneuse en emmenant parfois son fils avec elle lors des séances d’entraînement, afin de veiller sur lui tout en guidant ses élèves.

Outre son engagement sans faille, elle se distingue également par son impressionnant bagage professionnel et ses réalisations remarquables dans le domaine du karaté. Sa longue expérience et son expertise font d’elle une référence incontournable au Vietnam et dans le monde. De plus, sa compétence en langues étrangères, notamment en anglais et en japonais, est une rareté dans le milieu du karaté vietnamien, lui permettant d’établir des liens et de partager ses connaissances avec des experts internationaux.

Phuong Nga/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top