Hô Chi Minh-Ville : vague de promotions dans deux hôtels

Les deux hôtels Dê Nhât et Liberty Central Saigon Centre de la Compagnie générale de tourisme de Saigon (Saigontourist) proposent de nombreux programmes promotionnels en cette fin d’été.

>>L’hôtel Saigon - Dông Hà, pour un séjour de rêve

>>La Fête de la mi-automne 2013 sous la bienveillance de Saigontourist

>>Promos automne-hiver à l’hôtel Saigon - Phu Quôc

La gastronomie est un atout majeur de l’hôtel Dê Nhât (First Hotel) et il fait partie des premières adresses de Hô Chi Minh-Ville. L’hôtel possède de nombreux restaurants et bars : le Veranda Coffee (Lobby Bar au rez de-chaussée), ouvert de 10h00 à 23h00, le First Grill restaurant (de 06h00 à 23h00), le First Buffet restaurant (de 06h00 à 09h00, puis les buffets du déjeuner de 11h00 à 14h00 et du dîner de 17h30 à 21h00), le Korea Restaurant au rez-de-chaussée (de 07h00 à 23h00), le Japanese Restaurant (de 11h00 à 15h00 et de 17h00 à 22h00).

L’Hôtel Dê Nhât est un établissement très recherché et une adresse fameuse pour
les gourmets de Hô Chi Minh-Ville.

Voici quelques-unes des promotions proposées : le «Happy Day» au prix de 120.000 dôngs/personne pour le buffet du déjeuner et à 170.000 dôngs pour le buffet du dîner, tous les mercredis, le «Happy Hours» du Lobby Bar de 13h00 à 17h00, durant lesquelles les convives se verront offrir une bière pour deux bières consommées (valable pour toutes catégories de bières), une réduction de 10% dans les restaurants du Dê Nhât (restaurant Buffet Dê Nhât, restaurant Phô Nuong) pour tous les clients séjournant à l’hôtel.

Situé près de l’aéroport international de Tân Son Nhât, des centres de foires et de conférences et séminaires, ainsi que de centres commerciaux, l’hôtel Dê Nhât est un rendez-vous idéal pour les touristes. Cet établissement possède 155 chambres luxueuses, des restaurants japonais et coréens, des restaurants de buffet, sept espaces pour les banquets de mariages ou de conférences d’une capacité totale de 3.000 places, un «lobby bar», un «Business Center», 24 salles de massage, trois terrains de tennis, une piscine et un parc de loisir.

Le tour du Liberty Central Saigon Centre

Cet hôtel respecte la charte de gestion de l’environnement ISO 14001 : 2004 qui lui a été délivrée par l’AFAQ-ASCERT International. Le Dê Nhât a également reçu le titre d’«Hôtel vert» du comité de l’ASEAN, et celui, depuis 13 années consécutivement, de «Top du meilleur hôtel du Vietnam» reconnu par l’Association vietnamienne du tourisme et l’Administration nationale du tourisme. En 2013, cette dernière lui a décerné le titre «Bông Sen Xanh (Lotus vert) de niveau 5, et l’organisation «ASEAN Green Hotel Recognition», celui d’«Hôtel vert de l’ASEAN» en 2007-2009 et 2013.

Ce qui vous attend au Liberty Central Saigon Centre !

L’hôtel Liberty Central Saigon Centre, situé au cœur de Hô Chi Minh-Ville, propose de nombreuses promotions cet été : réduction de 50% sur les cocktails ce mois pendant l’«Happy Hours», eaux gazeuses offertes ou réduction de 50% sur la bière lors de banquets de 50 personnes minimum, prix préférentiel pour la location de la salle de conférence, à 450.000 dôngs++/personne, «tea break» et buffet pour le déjeuner compris. Le buffet du dîner «Taste of the World» comprenant un menu vietnamien et international délicieux pour 330.000 dôngs++/personne seulement, et le «Bon appétit avec le buffet de légumes», un excellent repas pour le déjeuner ! Dégustez des plats succulents pour être en bonne santé dans un style typiquement vietnamien au restaurant Central au prix de 140.000 dôngs++/personne, enfin, le programme «Ladies Nights» continue le mercredi au Bistro Café avec de nouveaux cocktails du mois pour les femmes.


* Hôtel Dê Nhât :
18, rue Hoàng Viêt, arrondissement de Tân Binh, Hô Chi Minh-Ville
Tél. : (84-8) 38 44 11 75
Email : first.hotel@hcm.vnn.vn
Website : www.firsthotel.com.vn
* Liberty Central Saigon Centre :
179, rue Lê Thanh Tôn, 1er arrondissement, Hô Chi Minh-Ville
Tél. : (84-8) 38 23 92 69


Activités artistiques de Saigontourist


La Compagnie générale de tourisme de Saigon a organisé du 14 au 17 août le Programme d’activités artistiques pour les employés et fonctionnaires de Saigontourist 2014, dans la zone touristique de Van Thanh. La cérémonie d’inauguration et le concours ont eu lieu les 14 et 15 août. La finale et la cérémonie de récompenses ont été organisées le 17 août au même endroit. Ce programme artistique a réuni 800 artistes amateurs de 26 unités de Saigontourist avec 150 spectacles en compétition. Selon Tô Tân Dung, vice-directeur général de Saigontourist et chef du comité d’organisation, il s’agit d’activités fort utiles et attrayantes pour tous les employés et fonctionnaires de Saigontourist. «C’est une bonne occasion de renforcer les liens entre les employés de Saigontourist, et c’est un des atouts traditionnels de notre compagnie depuis 39 ans de développement. Ce programme artistique ainsi que d’autres événements font partie d’un ensemble d’activités célébrant notre 39e anniversaire», a souligné Tô Tân Dung.

Nguyên Dat/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top