>>Hanoï - la ville pour la paix
>>Hanoï, "ville pour la paix" depuis 20 ans
>>Hanoï célèbre les 20 ans de sa reconnaissance en tant que ''Ville pour la paix''
>>Publication d’un livre sur Hanoï - Ville pour la paix
 |
| Touristes dans la Cité impériale de Thang Long |
| Photo: Thúy Hà/CVN |
Hanoï est un pôle touristique majeur non seulement du pays mais aussi de toute la région sud-est asiatique. Elle compte 3.840 monuments et sites historiques et culturels, dont plusieurs reconnus patrimoines mondiaux de l’UNESCO tels que la Cité impériale de Thang Long ou les 82 stèles des Docteurs des dynasties des Lê et des Mac (1442-1779) au Temple de la Littérature, pour n’en citer que quelques-uns parmi les plus connus.
La ville rassemble également le plus grand nombre de fêtes traditionnelles du pays - environ 1.175. En outre, elle compte 1.350 villages d’artisanat, soit 30% du total national. Ajoutons par ailleurs que de par ses fonctions politiques et économiques, la capitale regroupe des Vietnamiens venus de toutes les régions du pays, ce qui se traduit sur le plan culinaire par une diversité que l’on ne peut trouver nulle part ailleurs.
Au premier semestre 2019, Hanoï a accueilli près de 14,4 millions de touristes (+9,5% sur un an) dont 3,3 millions d’étrangers (+10,6%), qui ont généré 50.242 milliards de dôngs (près de 2,2 milliards de dollars) de recettes, en hausse de près de 30% en glissement annuel. Sur l’ensemble de l’année, les autorités municipales tablent sur 28,6 millions de visiteurs, dont 6,7 millions d’étrangers, et 87.788 milliards de dôngs de recettes.
Ville de renommée internationale
Depuis des années, le tourisme de la ville maintient son rythme de croissance. L’image de la capitale est de plus en plus connue et grandement appréciée de par le monde, que ce soit les touristes ou les organisations internationales. Ainsi, Hanoï est 15e sur 25 dans le classement Traveler’s Choice Awards des meilleures destinations au monde 2019 du site TripAdvisor.com. Pour ce classement, un algorithme a pris en compte les avis des attractions des restaurants et des hôtels ainsi que des voyageurs, et ce sur une période de 12 mois.
En 2018, la capitale s’était classée 12e sur 25, et avait été l’une des deux villes vietnamiennes figurant dans la liste des villes du monde ayant le plus grand nombre de réservations de chambres d’hôtel.
Selon TripAdvisor.com, la capitale du Vietnam attire les voyageurs en raison de son Vieux quartier et de son architecture coloniale bien conservés, jouxtant une architecture moderne. Ses lacs, parcs, boulevards ombragés ainsi que ses plus de 600 temples et pagodes la rendent aussi très attrayante.
En 2018, Hanoï et Hô Chi Minh-Ville ont figuré en août dans la liste du journal américain U.S. News des 15 meilleures destinations d’Asie. Et ces deux villes vietnamiennes se sont aussi vu décerner en juin le prix de la meilleure campagne marketing de l’année lors du forum de l’Organisation de promotion touristique des villes d’Asie-Pacifique (TPO).
La capitale vietnamienne a été proposée par l’Organisation mondiale du tourisme (OMT) pour figurer parmi les 17 candidats des "World’s leading city destination" (Destination au premier rang mondial) dans le cadre des "World Travel Awards 2018", organisés annuellement pour classer les destinations les mieux notées par les touristes à travers le monde lors des 12 derniers mois.
 |
| Le soir au lac Hoàn Kiêm, au cœur de Hanoï. |
| Photo: Anh Tuân/CVN |
Hanoï figure également sur la liste du Time des "huit meilleures destinations pour les types de voyageurs". Selon ce magazine américain, un voyage dans la capitale vietnamienne ravira les personnes romantiques et tous les amoureux. Naviguer dans les rues trépidantes et animées du Vieux quartier et goûter la cuisine de rue au marché nocturne de Hàng Đào seront l’occasion de resserrer les liens affectifs et de vivre des moments inoubliables.
Riches en potentiels et traditions héroïques
Centre politique, culturel et historique du pays, Hanoï recèle tous les atouts pour développer son secteur touristique. Ses destinations les plus fréquentées comprennent le lac de l’Épée restituée (Hoàn Kiêm), le Vieux quartier, le Temple de la Littérature, la Cité impériale de Thang Long, le Mausolée du Président Hô Chi Minh, le temple Ngoc Son ou les pagodes très connues telles que celle au Pilier unique, Quán Su, Trân Quôc, la Maison centrale (dite "prison Hoa Lò")…
En terme de valeurs culturelles et historiques, Hanoï abrite aussi l’ancienne citadelle de Son Tây (dans le chef-lieu homonyme), la maison commune de Chu Quyên, les temples Thuong, Trung et Ha sur le mont Ba Vì (district homonyme), le temple dédié à Nguyên Trai (district de Thuong Tín), les anciens villages de Uoc Lê (district de Thanh Oai) et Duong Lâm (chef-lieu de Son Tây), et maints villages artisanaux: céramiques à Bát Tràng (district de Gia Lâm), soieries à Van Phúc (arrondissement de Hà Dông), articles en rotin et bambou à Phú Vinh (district de Chuong My), broderies à Quât Dông (district de Thuong Tín)…
Selon la chaîne de télévision américaine Cable News Network (CNN), Hanoï est un centre culturel et historique de longue date disposant d’une énergie infinie. "La première fois que les visiteurs viennent à Hanoï, le Vieux quartier s’affirme comme le lieu de départ idéal pour commencer la découverte de la capitale millénaire, et ce en raison de son architecture originale, de ses boutiques de souvenirs, de ses marchands ambulants et de sa grande diversité de restaurants", a présenté CNN.
La gastronomie hanoïenne recèle bien des trésors. D’aucuns diront même que c’est l'âme de la capitale millénaire. Sa gastronomie a des nuances et caractéristiques propres, uniques au monde. Le pho (soupe de nouilles de riz au bœuf), le bún cha (vermicelles de riz au porc grillé)... sont des exemples de plats hanoïens emblématiques.
 |
| Le Temple de la Littérature est l’une des destinations les plus fréquentées de la ville. |
| Photo: Thành Dat/VNA/CVN |
Ses spécialités culinaires ravissent aussi bien les touristes nationaux qu’internationaux. "Capitale millénaire, Hanoï est le lieu de convergence des savoir-faire de toute la nation, et ce même en matière de gastronomie, précise Mai Tiên Dung, ex-directeur adjoint du Service municipal de la culture, des sports et du tourisme. Les touristes vietnamiens et étrangers raffolent des plats hanoïens, dont certains sont vantés dans tous les guides touristiques. Qui n’a jamais entendu parler de +nem+, de +pho+, de +cha cá+ ?…".
Grand centre touristique
Conscientes de l’importance du tourisme dans le développement, les autorités locales sont à pied d’œuvre pour la booster. La ville est déterminée à faire de ce secteur le moteur de sa croissance en 2020, pour être digne de son statut de pôle touristique du pays comme de la région. Les objectifs sont ambitieux: 30 millions de touristes l’an prochain, dont 5,7 millions d'étrangers, et une croissance annuelle de 8 à 10% des recettes qui devraient atteindre, cette même année, 120.000 milliards de dôngs.
Jusqu’à maintenant, Hanoï est l’unique ville d’Asie-Pacifique à s’être vu attribuer le titre de "Ville pour la paix" par l’UNESCO, et ce en 1999. Ces 20 dernières années, la capitale vietnamienne n’a cessé de s’efforcer pour faire honneur à ce titre. Elle a ainsi accueilli de nombreux grands événements internationaux tels que le 2e Sommet États-Unis - République populaire démocratique de Corée (RPDC), le Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) 2018, le Sommet Asie-Europe (ASEM) et la 132e Assemblée de l'Union interparlementaire (UIP-132), ainsi que de nombreux événements culturels et sportifs régionaux.
Grâce à une bonne coordination entre le gouvernement, les autorités et les habitants de la ville, de nombreuses visites de dirigeants de pays du monde entier se sont déroulées avec succès. Hanoï souhaite contribuer à la paix régionale et mondiale, et demeurer une destination touristique sûre et conviviale. Le titre de "Hanoï - Ville pour la paix" a contribué à rehausser la fierté des citoyens de la capitale, les encourageant à poursuivre leurs efforts pour l’édification d’une capitale prospère, belle et moderne.
En 20 ans, le tourisme de Hanoï a enregistré des progrès remarquables, exceptionnels même. Il a littéralement pris son envol, faisant honneur à son titre de "Ville pour la paix". Il ne s’agira toutefois pas de se reposer sur ses lauriers. Il faut poursuivre les efforts.