Garantir la sécurité absolue durant la journée des élections

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a travaillé le 20 mai avec le département de la Police routière ​sur la garantie de la sécurité des élections législatives et des conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2016-2021.

>>Élections anticipées dans de nombreuses localités dans l'ensemble du pays

>>Les élections législatives et locales : tous les préparatifs sont achevés

Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a travaillé le 20 mai avec le Département de la Police. Photo : Doan Tân/VNA/CVN

"Il faut garantir la sécurité absolue de ce scrutin, autant sur le plan politique que sur le plan social", a-t-il lancé, en rappelant que ces élections ont lieu à la veille de la visite du président américain Barack Obama à Hanoi. "Tout le système politique doit être mobilisé, en particulier les forces de police", a-t-il souligné.

Selon le président du Département de la Police, le général de brigade Tran Son Ha, tous les policiers sont prêts à remplir leur tâche pour assurer la pleine sécurité de cette journée ​électorale. Huit groupes de mission, conduits par les responsables, ont été créés pour ​superviser directement la garantie de l'ordre public.

Le 22 mai, plus de 69 millions d​'électeurs vont se rendre aux urnes pour les élections de la XIVe législature de l’Assemblée nationale et des conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2016-2021. Ils ​vont voter dans plus 91.400 groupes électoraux répartis dans l’ensemble du pays.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top