Funérailles solennelles pour deux travailleurs vietnamiens décédés à Shiiba

Les autorités de Shiiba dans la préfecture japonaise de Miyazaki et la famille de Aioi Hideki ont organisé des funérailles solennelles à quatre victimes d'un glissement de terrain à Shiiba, dont deux stagiaires vietnamiens, a-t-on appris du consulat général du Vietnam à Fukuoka.

>>Japon, 11 mars 2011 : le récit du triple désastre

>>Le Japon commémore les dix ans de la triple catastrophe de 2011

Funérailles de quatre victimes d'un glissement de terrain à Shiiba, au Japon.
Photo : VNA/CVN

Le glissement de terrain s'était produit dans la soirée du 6 septembre 2020, suite au typhon Haishen, qui a touché la région Sud-Ouest du Japon. De pluies torrentielles continues pendant des jours entraînant des affaissements de terre ont fait effondrer la maison de la famille de Aioi Hideki, directeur de la société Aioi Gumi. Conséquences : sa femme, son fils unique et les deux stagiaires vietnamiens Nguyên Huu Toàn (22 ans) et Trân Công Long (23 ans) sont décédés.

Après la catastrophe, l'équipe de secours n'a retrouvé que le corps du stagiaire Nguyên Huu Toàn. Jusqu'à présent, les personnes restantes sont toujours portées disparues. Cependant, fin mars 2021, les autorités locales ont annoncé que les trois autres victimes étaient décédées selon la réglementation japonaise.

Le consul général du Vietnam à Fukuoka, Vu Binh, a adressé ses sincères condoléances aux familles de Aioi Hideki et de deux stagiaires vietnamiens. Il a également remercié les autorités, les habitants de la préfecture de Miyazaki et la communauté vietnamienne du Japon pour leurs nombreuses formes de soutien et d'encouragement aux familles de deux victimes vietnamiennes pendant le processus de recherche.

Dans le message de condoléances envoyées aux funérailles, Kono Shunji, gouverneur de la préfecture de Miyazaki, a exprimé ses regrets à quatre victimes, dont deux stagiaires vietnamiens.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top