France : l'inflation d'août revue en hausse à 4,9% sur un an

L'indice des prix à la consommation s'est établi à 4,9% sur un an en août, alimenté par le "net rebond" des prix de l'énergie, a indiqué vendredi 15 septembre l'Insee, révisant en légère hausse sa première estimation (4,8%).

>> Zone euro : l'inflation stable en août à 5,3% sur un an

>> L'inflation de nouveau à la hausse en août, tirée par les prix de l'essence

>> Les Pays-Bas enregistrent la plus forte baisse du pouvoir d'achat en 40 ans

L'indice des prix à la consommation s'est établi à 4,9% sur un an en août.
Photo : AFP/VNA/CVN

L'inflation a marqué un sursaut après la hausse de 4,3% sur un an enregistré en juillet.

Elle a été nourrie par les prix de l'énergie qui ont augmenté de 6,8% sur un an en août (après un recul de 3,7% en juillet), en raison de la hausse de 10% des tarifs de l'électricité et du rebond des prix de l'essence.

Les prix de l'alimentation - un des principaux moteurs de l'inflation - ont continué à enregistrer une hausse à deux chiffres (11,2%), mais marqué un ralentissement par rapport à juillet (12,7%).

Les prix des services (3%) et des produits manufacturés (3,1%) ont également ralenti.

Contrairement à l'inflation totale, l'inflation sous-jacente, qui exclut les éléments les plus fluctuants comme l'énergie et certains produits alimentaires, et permet ainsi de dégager une tendance de fond sur l'évolution des prix, s'est inscrite en baisse, à 4,6% sur un an en août, après 5% en juillet.

L'indice des prix à la consommation harmonisé (IPCH), utilisé pour des comparaisons à l'échelle européenne, a augmenté de 5,1% en juillet à 5,7% en août.

AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top