>>Échange d'amitié entre les jeunes frontaliers Vietnam-Chine
>>Vietnam-Chine : entretien entre les deux ministres de la Défense à Lào Cai
Au cours du premier semestre de l'année, le commerce bilatéral et la coopération dans l'investissement ont tous connu une croissance.
Selon les statistiques du Département général des douanes de la Chine, le commerce bilatéral a atteint environ 259,2 milliards de yuans, soit une hausse de 16,6% en un an. Ainsi, durant les onze années passées, la Chine est toujours restée le premier partenaire commercial du Vietnam.
Le communiqué conjoint Chine-Vietnam, publié à l'issue de la visite en Chine en avril dernier du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, a souligné que la Chine encouragerait ses entreprises à augmenter leurs importations de produits vietnamiens en promouvant une croissance stable et durable du commerce bilatéral.
Le Vietnam exporte, pour l'essentiel, des produits agricoles, et en importe des fruits et légumes, des engrais chimiques, des téléphones mobiles et leurs accessoires, des matières premières pour la confection, du textile et de l'habillement, etc.
Selon le rapport publié le 13 juillet par le Département général des statistiques du Vietnam, ce premier semestre, la Chine restait le plus grand importateur de produits agricoles, sylvicoles et aquicoles du Vietnam, outre de caoutchouc, de noix de cajou, etc. Par ailleurs, la Chine est le premier débouché à l'export pour le riz vietnamien avec 36% du volume des exportations vietnamiennes.
Le communiqué conjoint Chine-Vietnam a également indiqué que la Chine soutiendra ses entreprises dans leur investissement au Vietnam, et qu'elle était prête à favoriser les investisseurs vietnamiens sur son territoire.
La Chine est le 9e investisseur au Vietnam
Selon les statistiques du Département de l'investissement étranger du ministère du Plan et de l'Investissement du Vietnam, au 20 juin dernier, la Chine était la 9e place des pays et territoires investissant au Vietnam. Une série de grands projets représentant plus de 100 millions de dollars ont été mis en œuvre.
De même, les deux pays définiront bientôt un plan global pour la construction du complexe de coopération économique transfrontalière entre les deux pays.
L'autoroute reliant la capitale Hanoi et la province frontalière de Lào Cai a été mise au trafic en septembre 2014 et, ce mois-ci, celle reliant la province de Bac Giang (Nord) à celle de Lang Son, limitrophe de la province chinoise du Guangxi, sera mise en chantier.
Lors de sa récente visite en Chine, le secrétaire général Nguyên Phu Trong a également fait savoir que le Vietnam était en train d'étudier sa participation à l'édification de la Route de la soie en mer du XXIe siècle.
La poursuite de la coordination des politiques socioéconomiques Chine-Vietnam promouvra les échanges commerciaux bilatéraux en vue de les porter à 60 milliards de dollars cette année.
VNA/CVN
>>Vietnam-Chine : entretien entre les deux ministres de la Défense à Lào Cai
Au cours du premier semestre de l'année, le commerce bilatéral et la coopération dans l'investissement ont tous connu une croissance.
Selon les statistiques du Département général des douanes de la Chine, le commerce bilatéral a atteint environ 259,2 milliards de yuans, soit une hausse de 16,6% en un an. Ainsi, durant les onze années passées, la Chine est toujours restée le premier partenaire commercial du Vietnam.
 |
| La Chine reste le plus grand importateur de produits aquicoles du Vietnam. Photo : Truong Giang/VNA/CVN |
Le communiqué conjoint Chine-Vietnam, publié à l'issue de la visite en Chine en avril dernier du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, a souligné que la Chine encouragerait ses entreprises à augmenter leurs importations de produits vietnamiens en promouvant une croissance stable et durable du commerce bilatéral.
Le Vietnam exporte, pour l'essentiel, des produits agricoles, et en importe des fruits et légumes, des engrais chimiques, des téléphones mobiles et leurs accessoires, des matières premières pour la confection, du textile et de l'habillement, etc.
Selon le rapport publié le 13 juillet par le Département général des statistiques du Vietnam, ce premier semestre, la Chine restait le plus grand importateur de produits agricoles, sylvicoles et aquicoles du Vietnam, outre de caoutchouc, de noix de cajou, etc. Par ailleurs, la Chine est le premier débouché à l'export pour le riz vietnamien avec 36% du volume des exportations vietnamiennes.
Le communiqué conjoint Chine-Vietnam a également indiqué que la Chine soutiendra ses entreprises dans leur investissement au Vietnam, et qu'elle était prête à favoriser les investisseurs vietnamiens sur son territoire.
La Chine est le 9e investisseur au Vietnam
Selon les statistiques du Département de l'investissement étranger du ministère du Plan et de l'Investissement du Vietnam, au 20 juin dernier, la Chine était la 9e place des pays et territoires investissant au Vietnam. Une série de grands projets représentant plus de 100 millions de dollars ont été mis en œuvre.
De même, les deux pays définiront bientôt un plan global pour la construction du complexe de coopération économique transfrontalière entre les deux pays.
L'autoroute reliant la capitale Hanoi et la province frontalière de Lào Cai a été mise au trafic en septembre 2014 et, ce mois-ci, celle reliant la province de Bac Giang (Nord) à celle de Lang Son, limitrophe de la province chinoise du Guangxi, sera mise en chantier.
Lors de sa récente visite en Chine, le secrétaire général Nguyên Phu Trong a également fait savoir que le Vietnam était en train d'étudier sa participation à l'édification de la Route de la soie en mer du XXIe siècle.
La poursuite de la coordination des politiques socioéconomiques Chine-Vietnam promouvra les échanges commerciaux bilatéraux en vue de les porter à 60 milliards de dollars cette année.
VNA/CVN