Lecourrier.vn

>>Le culte des Génies du Foyer au Sud du Vietnam

>>Avant le Têt, les Vietnamiens fêtent le jour des Génies du Foyer

>>Les Génies du foyer vont au Ciel

Une cérémonie de culte, juste avant d'ériger une "cây nêu" (perche rituelle du Têt), au Musée d’ethnographie du Vietnam, le 20 janvier à Hanoï.

La cérémonie s’est déroulée aujourd'hui à proximité de la maison des Kinh, au sein du Musée d’ethnographie du Vietnam. L’objectif est de présenter au public les valeurs culturelles traditionnelles des Vietnamiens pour le Nouvel An lunaire. Elle a été animée par des habitants venus du district de Thuân Thành de la province de Bac Ninh (Nord).

Vu Hông Thuât, un chercheur de croyance folklorique, raconte que dans certaines régions, notamment dans les campagnes, on célèbre la fête de Táo Quân en érigeant la cây nêu devant les maisons.

La "cây nêu" est érigée le 23e jour du dernier mois lunaire et enlevée le 7e jour du premier mois lunaire.

«Selon la tradition, on érige une "cây nêu" le 23^e jour du dernier mois lunaire, et on la retire le 7^e jour du premier mois lunaire», informe Nguyên Van Doàn, un villageois venu du district de Thuân Thành.

Cette perche vise à conjurer les démons et à souhaiter une bonne nouvelle année. On y suspend entre autre des sentences parallèles, une petite corbeille de bétels et de noix d’arec accrochée à un petit cerceau.

Pour le culte de Táo Quân, le moment crucial est son départ pour le Ciel. On organise une cérémonie arrangée le 23^e jour du dernier mois lunaire, afin de dire adieu à Táo Quân, convoqué par l’Empereur du Ciel. Il se doit de rentrer aux cieux, devant la Cour céleste, pour rapporter ce qu’il a vu dans le monde des hommes. Son témoignage modifie le destin, prolongeant ou abrégeant la vie selon les mérites. Sa visite durera six jours, le génie retournant dès lors dans les foyers dans la nuit séparant l'ancienne et la nouvelle année, au moment du réveillon.

Trois carpes sont dédiées aux Génies du Foyer lors de la fête en leur honneur.

À cette occasion, on lui sacrifie une carpe qui, selon certaines légendes, se transforme en dragon lui servant de transport lors de son passage de la Terre au Ciel. Táo Quân est aussi chargé de transporter divers papiers votifs.

Sur l'autel de chaque famille, on trouve quelques gâteaux, des bâtonnets, des fruits, des carpes, des papiers votifs... Après le culte qui se déroule dans la cuisine, les vêtements en papier sont brûlés et les carpes sont libérées dans les étangs ou les lacs.

Un rendez-vous à l’occasion du Têt

Le programme de découverte du Têt vietnamien au Musée d'ethnographie attire toujours de nombreux enfants.

Comme d’habitude, un programme de découverte du Nouvel An lunaire est attendu les 4 et 5 février (8^e et 9^e jours du 1^er mois lunaire) au Musée d’ethnographie du Vietnam. C'est une occasion de découvrir la tradition vietnamienne.

Un autre programme de découverte du Têt vietnamien, ayant pour thématique «Nouvel An lunaire du Coq - Traits culturels de Son La», s'est tenu le 20 janvier dans ce musée. Il a réuni de nombreux écoliers hanoïens.

Les enfants ont pu participer à une variété d’activités tel que la confection de bánh chung (gâteau carré de riz gluant, farci de viande de porc et de haricots), la calligraphie, la fabrication de tò he (figurines en pâte de riz gluant colorées), la création de dessins des douze animaux du zodiaque vietnamien (rat, buffle, tigre, chat, dragon, serpent, cheval, chèvre, singe, coq, chien et cochon), et la découverte des jeux folkloriques (balançoire, danse des perches, tir à la corde, etc.). Ces jeux sont surtout issus de certaines ethnies minoritaires du Nord-Ouest dont les ethnies Thai, H’mông, Pà Then, San Chay et Dao.

D’après le directeur du Musée d’ethnographie du Vietnam, Vo Quang Trong, le musée avait invité des artisans des provinces de Hai Duong et Bac Ninh (Nord) à venir présenter des jeux folkloriques du pays. "C’est une excellente occasion, pour les écoliers de la capitale et tous les visiteurs du musée, de découvrir la diversité de la culture vietnamienne", ajoute-t-il.

Les petits aiment découvrir les jeux traditionnels au Musée d'ethnographie du Vietnam.

«Il s’agit d’un programme intéressant qui m’aide à découvrir des valeurs culturelles à l’occasion du Nouvel An lunaire ainsi que des jeux folkloriques», révèle la petite Phuong Linh, de l’École internationale Gateway à Hanoï.

Pour cette occasion, l’Association des Thai de la capitale a présenté la danse des perches et certaines facettes des traditions culinaires des Thai et Muong.

Les calligraphies sont l’un des traits culturels du Têt traditionnel. Elles sont censées apporter chance, prospérité, fortune... tout au long de la Nouvelle Année. Cette activité va être proposée dans le cadre du programme de découverte du Têt.