Fête de la sélection du mari à Hanoï

La fête de la sélection du mari dans le village de Duong Yên, district de Dông Anh, Hanoï, existe depuis près de deux mille ans. Elle est organisée le 2e jour du 2e mois lunaire pour rendre hommage à Lê Hoa, une célèbre générale qui a participé à l’insurrection des Deux Sœurs Trung.

>> Les fêtes incontournables pendant le Têt au Vietnam

>> Ouverture de la Fête du Temple des rois Trân

>> La fête Gâu Tào des H’mông à Hoà Binh

>> Xoè Chiêng, une grande fête printanière des Thai

Le gagnant et la femme générale Lê Hoa expriment leur gratitude envers les villageois.
Photo : CTV/CVN

L’origine de la fête de la sélection du mari remonte à l’histoire d’une jeune fille nommée Lê Hoa, également connue sous le nom d’A Lu. En l’an 40 après J.-C, les Deux Sœurs Trung, connues en vietnamien sous le nom de Hai Bà Trung, se sont levées pour expulser les envahisseurs Han. À l’âge de 18 ans, Lê Hoa a refusé de se marier et a décidé de suivre les Deux Sœurs Trung pour combattre l’ennemi. Elle est devenue une générale courageuse, les aidant à obtenir des renseignements sur la situation de l’ennemi et à organiser des troupes pour lutter contre le cruel proconsul chinois Tô Dinh.

Après que le pays a retrouvé la paix, Lê Hoa est retournée vivre au village de Duong Yên. Comme elle avait atteint l’âge de se marier, sa mère et les villageois ont organisé la sélection de son mari. C’est ainsi que cette fête est née et se perpétue jusqu’à aujourd’hui. Cet événement, riche en culture populaire traditionnelle, est méticuleusement préparé, des costumes au choix des personnes incarnant les personnages.

Le concours de labour.
Photo : CTV/CVN

Les interprètes de la générale Lê Hoa et des deux prétendants au mariage sont sélectionnés avec soin selon des critères précis. Ils doivent être éduqués, beaux, célibataires et bien considérés.

Des concours difficiles

Au début, un groupe de personnes transporte le palanquin de Lê Hoa dans la cour de la maison communale pour rendre hommage aux ancêtres. Les anciens se tiennent les mains jointes devant la poitrine pour l’accueillir.

Concours “Pêche aux grenouilles”.
Photo : CTV/CVN

Les deux candidats au mariage sont divisés en deux groupes, Bac et Hâu, et participent à des jeux folkloriques tels que le concours de labour, la pêche aux grenouilles et la capture de poissons trach dans des bocaux. Ces jeux sont basés sur la réalité de la vie agricole, exprimant les souhaits des gens pour une vie prospère et heureuse, ainsi que pour une météo clémente.

Le concours de labour constitue une partie importante de la cérémonie. Les deux jeunes hommes doivent démontrer leurs compétences en attachant des cordes au cou des buffles et en créant des sillons de labour droits.

Concours "Capture de poisson".
Photo : CTV/CVN

Ensuite vient le concours de pêche aux grenouilles et de capture de poissons trach en bocaux. À la fin de la fête, le gagnant et la femme générale rendent hommage aux ancêtres et expriment leur gratitude envers les villageois.

Thao Nguyên/CVN



Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top