>>Ouverture de la fête du temple des rois Trân à Thai Binh
Entre 23h00 et 01h00 dans la nuit du 14e au 15e jour du premier mois lunaire, la fête "Distribution de vivres du génie Trân" a été organisée dans ce temple afin de bénéficier d'une météo favorable aux cultures, de récoltes abondantes. La vice-présidente de la République, Nguyên Thi Doan, y était présente.
Cette fête vise également à honorer les valeurs historiques de ce site, considéré par les historiens comme l'entrepôt de vivres de l'armée de Trân Hung Dao durant son combat contre les Mongols au XIIIe siècle. La distribution des vivres est aussi une activité culturelle en hommage au héros national Trân Hung Dao.
Selon la légende, Ly Nhân était autrefois une roselière avec une population clairsemée, doté d'un réseau de voies fluviales facilitant grandement les communications. Trân Quôc Tuân y plaça six entrepôts de vivres pour ses hommes. Le site du temple Trân Thuong fut l'entrepôt principal. De retour après sa campagne victorieuse, Trân Quôc Tuân ouvrit les entrepôts de vivres pour les distribuer à la population locale. Depuis, les autorités de Ly Nhân organisent cette cérémonie de distribution de vivres aux habitants pour commémorer cet acte de Trân Quôc Tuân.
Après le Têt, de nombreux pèlerins de l'ensemble du pays se rendent dans ce lieu pour réclamer des vivres du temple Trân Thuong. Cette année, 30 guichets ont été installés pour la distribution des vivres. Environ 150.000 paquets ont été distribués aux pèlerins.
Il s'agit de la 6e année consécutive que la province de Hà Nam organise cette fête. Le but est de préserver ce patrimoine culturel et de renforcer le patriotisme du peuple.
Entre 23h00 et 01h00 dans la nuit du 14e au 15e jour du premier mois lunaire, la fête "Distribution de vivres du génie Trân" a été organisée dans ce temple afin de bénéficier d'une météo favorable aux cultures, de récoltes abondantes. La vice-présidente de la République, Nguyên Thi Doan, y était présente.
 |
| La vice-présidente de la République, Nguyên Thi Doan, le 5 mars au temple Trân Thuong, Hà Nam. Photo : Quy Trung/VNA/CVN |
Cette fête vise également à honorer les valeurs historiques de ce site, considéré par les historiens comme l'entrepôt de vivres de l'armée de Trân Hung Dao durant son combat contre les Mongols au XIIIe siècle. La distribution des vivres est aussi une activité culturelle en hommage au héros national Trân Hung Dao.
Selon la légende, Ly Nhân était autrefois une roselière avec une population clairsemée, doté d'un réseau de voies fluviales facilitant grandement les communications. Trân Quôc Tuân y plaça six entrepôts de vivres pour ses hommes. Le site du temple Trân Thuong fut l'entrepôt principal. De retour après sa campagne victorieuse, Trân Quôc Tuân ouvrit les entrepôts de vivres pour les distribuer à la population locale. Depuis, les autorités de Ly Nhân organisent cette cérémonie de distribution de vivres aux habitants pour commémorer cet acte de Trân Quôc Tuân.
Après le Têt, de nombreux pèlerins de l'ensemble du pays se rendent dans ce lieu pour réclamer des vivres du temple Trân Thuong. Cette année, 30 guichets ont été installés pour la distribution des vivres. Environ 150.000 paquets ont été distribués aux pèlerins.
Il s'agit de la 6e année consécutive que la province de Hà Nam organise cette fête. Le but est de préserver ce patrimoine culturel et de renforcer le patriotisme du peuple.
VNA/CVN