Hô Chi Minh-Ville
Exposition "Faire des couleurs" de la poète ng.anhanh

La peintre et poète ng.anhanh a inauguré son exposition peinture ‘’Faire des couleurs’’ lundi 6 mars au Chu Artspace au 33/1B rue Dang Van Ngu, arrondissement de Phu Nhuân à Hô Chi Minh-Ville.

>> Une artiste peintre rend hommage à Huê

La peintre et poète ng.anhanh.

ll s'agit de la deuxième exposition personnelle de ng.anhanh, dont le nom complet est Nguyên Thanh Anh.

Parlant de l’exposition, l’expert Hà Vu Trong a commenté : ‘’ces peintures sont pleines de nuances abstraites lyriques. Cette fois, c'est une tentative d'expérimenter le style tachiste, combinant une expression d'action abstraite et une expression plus visuelle".

"Comme le nom de l'exposition l'indique, ng.anhanh joue avec l'encre, le plomb, le pinceau... sur du papier rustique. À ce stade, évidemment, vous n'avez pas besoin de vous fixer d'objectif, mais vous ressentez toujours de la souplesse tout au long de la pratique, a estimé la critique d'art Trang ps. Et d’ajouter que pendant ce temps, de nombreuses personnes se mettent la pression, ce qui leur fait perdre leur douceur, leur flexibilité et leur source créative instinctive, qui est au-delà de la couche rationnelle et calculatrice.

De son côté, l’auteur a confié que "Faire des couleurs" au sens de l'argot vietnamien fait référence à une personne qui aime se peindre, exprimer son ego personnel, et maintenant ce mot change progressivement de direction, n'ayant plus de connotation péjorative. Pour elle, "Faire des couleurs" en peinture va dans son sens le plus vrai, qui est de jouer avec la couleur.

Une œuvre de ng.anhanh.

Née en 1984 à Hô Chi Minh-Ville, ng.anhanh compose de la poésie depuis plus de 16 ans sous différents pseudonymes, Tiêu Anh ou Anh Anh.

Elle a publié en 2019 un livre de poésie bilingue Da là môt phiên toái Such a nuisance (Déjà un gêne), très apprécié dans le milieu littéraire. Elle y montre une personnalité forte et non dissimulée avec une confession poétique apparue pour la première fois dans la poésie vietnamienne.

La poésie de ng.anhanh a également été traduite et introduite en Suède ou en République tchèque. ng.anhanh retrouve la peinture chaque fois qu'elle veut exprimer un état extraordinaire dans lequel le langage est devenu complètement impuissant.

Elle a ouvert sa première exposition en décembre 2021 à Hô Chi Minh-Ville, intitulée "Poursuivre les ennuis".

Texte et photos : Minh Thu/CVN 

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top