Expérimentation de la non constitution des Conseils populaires

L'application à titre expérimental de la non constitution des Conseils populaires des ressorts de district, d'arrondissement et de quartier de 10 provinces et villes est une grande option du Parti et de l'État en vue de la réforme du système d'organisation de l'appareil administratif étatique.

Telle était la conclusion faite par le vice-Premier ministre permanent Nguyên Sinh Hùng, lors de la conférence en ligne qui s'est tenue le 25 avril entre le Comité central de pilotage et les 10 provinces et villes concernées.

Selon le vice-Premier ministre, il est important de sélectionner le personnel et de mettre l'accent sur la qualité, les compétences des cadres, des employés qui travailleront dans les comités populaires.

Jusqu'à ce moment, les 10 provinces et villes qui expérimentent la non constitution des conseils populaires des districts, arrondissements et quartiers ont déployé le projet de manière synchronique et efficace, a fait savoir le ministre de l'Intérieur, Trân Van Tuân. Quand les conseils populaires ne sont plus réunis, certains cadres aux postes clés de ces conseils seront reclassés selon leur capacité et leur formation, conformément à leurs contributions. Selon le nouveau règlement, à l'échelon d'arrondissement, et de quartier, il y aura un vice-président de plus au comité populaire. En effet, avec la disparition du Conseil populaire, les travaux confiés au Comité populaire du même échelon vont augmenter. C'est pourquoi, l'adjonction d'un vice-président supplémentaire devient nécessaire. Avec la non constitution des conseils populaires aux échelons de district, d'arrondissement et de quartier, il faudra sélectionner pour le Comité populaire des cadres de qualité, capables de répondre aux besoins du travail, a affirmé le ministre Trân Van Tuân.

Depuis samedi dernier, 10 localités concernées ont officiellement nommé le président, le vice-président et les membres du Comité populaire des districts, des arrondissements non dotés de Conseils populaires.

Le Comité populaire de Dà Nang (Centre) a proclamé le 25 avril la nomination des 8 présidents des comités populaires de districts et arrondissements. Le directeur du Service des affaires intérieures de la ville, Dang Công Ngu, devient président du Comité populaire du district insulaire de Hoàng Sa.

Hô Chi Minh-Ville est la localité où l'application expérimentale de la non constitution des conseils populaires a été déployée dans tous ses 24 arrondissements et districts, et 259 quartiers.

Selon le plan, les tâches et attributions des Conseils populaires aux échelons de district, d'arrondissement et de quartier seront confiés aux conseil et comité populaires municipaux et aux comités populaires de même échelon.

Dix provinces et villes appliquant la non constitution du conseil populaire :

Au Nord : Lào Cai (8 districts et 12 quartiers), Vinh Phuc (7 districts et 13 quartiers), Hai Phong (7 districts, 7 arrondissements, 70 quartiers), Nam Dinh (9 districts, 20 quartiers).

Au Centre : Quang Tri (7 districts et 13 quartiers), Dà Nang (1 district, 6 arrondissements et 45 quartiers), Phu Yên (7 districts et 12 quartiers).

Au Sud : Hô Chi Minh-Ville (5 districts, 19 arrondissements, 259 quartiers), Bà Ria-Vung Tàu (5 districts et 24 quartiers), Kiên Giang (11 districts et 15 quartiers).

Ngô Hà/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top