Efforts de la province de Bac Ninh pour préserver et promouvoir ses arts traditionnels

En plus du quan ho (chant alterné), les habitants de la province de Bac Ninh (Nord) ont créé des formes d'art telles que ca trù (chant des courtisanes), trông quân (chants alternés accompagnés d’un tambourin), chèo (théâtre populaire), tuông (théâtre classique avec chant et geste)... Pour transmettre aux générations futures ces types d'art, les autorités et les habitants locaux ont pris de nombreuses mesures efficaces.

>> Trente ans à préserver le quan ho de Bac Ninh

>> Bac Ninh : retour d’un marché des estampes de Dông Hô

Des jeunes de Bac Ninh interprètent du quan ho.
Photo : VNA/CVN

En effet, le Centre culturel provincial a organisé à cette année six classes d'enseignement du quan ho, une classe de chèo, une de ca trù, attirant la participation de 600 personnes.

En outre, il invite des artistes à enseigner directement dans la communauté pour satisfaire la passion du peuple et mieux servir les touristes. La préservation et la promotion des valeurs culturelles populaires s'effectuent dans de nombreux lieux et par de nombreuses méthodes différentes.

Le musicien Ngoc Luong, chef du bureau des opérations culturelles (Centre culturel provincial), a indiqué : "Les cours d'enseignement visent à doter les apprenants de connaissances et de compétences en matière de représentation artistique traditionnelle, améliorant ainsi la qualité de la musique, leur créativité".

Les autorités encouragent les artistes à pratiquer dans le cadre de festivals, de programmes artistiques notamment de concours et d'événements destinés aux jeunes et aux enfants. Il s’agit d’une méthode efficace pour enseigner les arts populaires au sein de la communauté.

Le vice-président permanent du Comité populaire de la province, Vuong Quôc Tuân, a fait savoir que sa localité venait de décider d'organiser des spectacles d'art populaire dans un certain nombre de sites touristiques.

Ce plan vise à contribuer à la préservation et la promotion du patrimoine culturel traditionnel en particulier les formes d'arts en danger de disparition. Elle crée également un "terrain de jeu" pour les artisans et les clubs.

Pour une mise en œuvre efficace, le Service de la culture, des sports et du tourisme de la province a chargé les unités spécialisées d'améliorer les compétences d'interprétation des artistes.

En outre, le Service informe du calendrier et des contenus des activités les provinces et villes ainsi que les agences de voyages afin que les touristes puissent avoir des informations complètes sur les lieux, les jours et les horaires des représentations.

Thanh Thao/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top