Économie : ASEAN et Japon resserrent leur partenariat

Les ministres de l'Économie de l'ASEAN et du Japon ont exprimé leur satisfaction devant l'augmentation continue du commerce bilatéral qui s'est élevé à 206,6 milliards de dollars en 2011, ce qui représente une croissance de 32,3 % sur un an.

Selon le communiqué de presse rendu public à l'issue de la 8e conférence consultative entre les ministres de l'Économie de l'ASEAN et du Japon à Siem Reap (Cambodge), les deux parties ont apprécié les avancées de leur coopération économique.

L'ASEAN et le Japon s'engagent à renforcer les relations économiques.
L'ASEAN et le Japon s'engagent à renforcer les relations économiques.


Les ministres ont décidé de renforcer la coopération intégrale dans le commerce et l'investissement conformément aux programmes et projets déjà adoptés par les deux parties. Ils ont souligné par ailleurs l'importance de poursuivre les négociations sur les services et l'investissement dans le cadre de l'Accord de partenariat économique intégral entre le Japon et l'Association des Nations d'Asie du Sud-Est (AJCEP).
Les deux parties ont également abordé des questions relatives au secteur privé, à la collaboration bilatérale dans l'industrie, à l'amélioration du développement économique et du niveau de vie.
Cette conférence consultative a eu lieu dans le cadre de la 44e conférence des ministres de l'Économie de l'ASEAN (AEM-44) au Cambodge. Elle était placée sous l'égide conjointe du ministre cambodgien du Commerce, Cham Prasidh, et du ministre japonais de l'Economie, du Commerce et de l'Industrie, Yuko Edano.
Le Japon est depuis 2011 le premier importateur de produits de l'ASEAN au lieu du troisième auparavant. Avec 15,3 milliards de dollars d'investissements en 2011, il est aussi le deuxième plus grand investisseur de l'ASEAN.

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top