>>Christian Poncelet condamne l’installation de la plate-forme Haiyang Shiyou 981
>>Hô Chi Minh-Ville : exposition sur la souveraineté maritime et insulaire du Vietnam
Le Tribunal populaire du district de Nhon Trach, province de Dông Nai (Sud) a condamné 12 personnes à des peines allant de 10 à 16 mois de prison pour «troubles à l’ordre public» en vertu de l’article 245 du Code pénal. Ces personnes ont été accusées d’avoir participé à la destruction de biens des entreprises dans les zones industrielles à Nhon Trach les 13 et 14 mai dernier, et incité d’autres à provoquer des troubles à l’ordre public, en signe de protestation contre l’installation illégale par la Chine de la plate-forme pétrolière Haiyang Shiyou-981 en pleine zone économique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam. Les autorités locales ont pris des mesures d’endiguement en temps voulu et veillé à ce que cela ne se reproduise pas. Les personnes ayant commis des infractions à la loi ont été sévèrement punies. Le Vietnam a apporté soutien et aide en temps voulu et d’une manière efficace aux entreprises souffrant de dommages et dégâts.
VNA/CVN