Des documents inédits confirmant la souveraineté vietnamienne sur Hoàng Sa et Truong Sa

Un rapport national fixant les limites du plateau continental vietnamien au-delà des 200 milles marins au Nord de la mer Orientale a été présenté récemment devant la 24e session plénière de la Commission sur les limites du plateau continental de l'ONU.

Lors de cette réunion, le chef de la délégation vietnamienne a affirmé que l'élaboration du rapport du Vietnam et son dépôt devant cette Commission onusienne étaient "conformes" aux dispositions de la Convention des Nations unies sur le droit maritime de 1982, et n'exerçaient "pas d'influence" ni sur la démarcation des eaux territoriales ni sur la position des pays concernés en termes de litiges territoriaux et maritimes.

Par la voix de son représentant, le Vietnam a confirmé la souveraineté de son pays sur les 2 archipels de Hoàng Sa (Paracels) et Truong Sa (Spratley) ainsi que sa position sur le règlement des litiges en la matière en mer Orientale par des négociations pacifiques, en respectant le droit international, notamment la Convention des Nations unies sur le droit maritime de 1982 ainsi que la Déclaration sur la conduite en mer Orientale (DOC).

Le Vietnam a aussi demandé à la Commission sur les limites du plateau continental de l'ONU de mettre en place "le plus tôt possible" des sous-Commissions afin d'examiner son rapport national, en se basant sur les dispositions de la Convention des Nations unies sur le droit maritime de 1982, assurant les droits et intérêts légitimes des États côtiers.

Toujours lors de la 24e session plénière, les représentants des gouvernements vietnamien et malaisien ont présenté un rapport commun sur les plateaux continentaux pour leurs pays au-delà des 200 milles marins dans la zone au Sud de la mer Orientale. Le rapport national du Vietnam et un rapport commun sur le plateau continental prolongé relatif au Vietnam et à la Malaisie, avaient été soumis à cette Commission les 6 et 7 mai derniers.

Des preuves tangibles

Pour le chercheur Nguyên Nha, qui a fait sa thèse de doctorat sur l'établissement de la souveraineté du Vietnam sur les archipels de Truong Sa et Hoàng Sa, la souveraineté vietnamienne sur les 2 archipels est confirmée “non seulement par les cartes, les documents, mais aussi sous d'autres formes”.

De tels preuves et témoignages sont réunis à l'exposition "Hoàng Sa - Truong Sa, mer et îles du Vietnam" qui a ouvert ses portes le 1er septembre au Musée de Hô Chi Minh-Ville et comprend 3 parties.

La première, construite sur le thème "Hoàng Sa-Truong Sa à travers les documents et les cartes", présente au public 18 documents, dont certains avaient déjà été publiés. Il s'agit de la carte "Dai Nam thông nhât toan dô" (carte du Vietnam unifié) du lettré Phan Huy Chu (1834), de la borne de souveraineté sur l'île de Patte à Hoàng Sa (1937), du plan de la station météorologique Hoàng Sa-Truong Sa, la liste des noms de sites à Truong Sa (1973)...

La 2e partie de l'exposition, intitulée "Protéger la souveraineté de la mer et des îles du Vietnam", fait appel à une cinquantaine de photos d'archives prises depuis 1975 qui présentent les soldats vietnamiens en garnison à Hoàng Sa et Truong Sa, ainsi que leur vie quotidienne.

La troisième partie, dont le thème est "Hoàng Sa-Truong Sa, aujourd'hui et demain", regroupe des clichés sur ces 2 archipels vietnamiens pris par les photographes de l'Agence Vietnamienne d'Information (AVI).

Le chercheur Nguyên Dinh Dâu a "prêté" au comité d'organisation de cette exposition 40 anciennes cartes du Vietnam et 4 livres d'études sur Truong Sa et Hoàng Sa. Cet historien, qui est propriétaire de la plus importante collection de cartes du Vietnam, a affirmé que depuis l'année 1525, les Occidentaux disposaient de centaines de cartes sur la mer Orientale qui précisaient que "Truong Sa et Hoàng Sa appartenaient au Vietnam". "Aucune ne disait que ces 2 archipels appartenaient à la Chine," a-t-il ajouté.

Dans le cadre de cet événement, des ouvrages d'études sur ces 2 archipels ont également été présentés.

Le Docteur Nguyên Nha a estimé que cette exposition était d'une grande signification et contribuait à élever la prise de conscience des habitants sur ce problème. Il s'agit de la première exposition thématique sur Truong Sa et Hoàng Sa. D'autres manifestations de ce genre avec photos et documents auront lieu dans l'avenir, a affirmé Hoàng Anh Tuân, directeur adjoint du Musée de Hô Chi Minh-Ville.

Hoàng Long/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top