 |
| Une conférence sur la modification de l’arrêté numéro 12/2006/NĐ-CP s’est tenue le 23 mai à Hô Chi Minh-Ville. |
Elle a été organisée par le ministère de l’Industrie et du Commerce du Vietnam et le Projet d’assistance au commerce multilatéral (MUTRAP III) pour réceptionner les idées des représentants des autorités des provinces du Sud, des experts, des chercheurs, des entreprises et des associations de métiers au sujet de cet arrêté.
Nguyên Thanh Biên, ministre de l’Industrie et du Commerce du Vietnam, a déclaré que « cet arrêté était apparu en 2006, et plusieurs articles n’étaient plus appropriés avec le développement et l’intégration du pays. Par conséquent, les modifications dans cet arrêté vise à correspondre aux normes internationales, à attirer les investissements étrangers, ainsi qu’à développer les activités commerciales et échanges de marchandises ».
Les articles corrigés se composent des règlements sur les points de passage frontalier, les formalités administratives pour les produits exportés, la liste des marchandises prohibées dans l’importation et l’exportation, ... En outre, le nouvel arrêté doit être transparent, suivi, stable et faisable pour créer des opportunités dans les activités d’import-export.
Dang Huong/CVN