Hô Chi Minh-Ville
De nouvelles redevances d’infrastructure portuaire à partir du 1er août

Hô Chi Minh-Ville applique de nouvelles redevances d'infrastructure portuaire.

>>Devises étrangères transférées à HCM-Ville : 3,16 milliards d'USD en six mois

>>Une exposition internationale s’ouvre à Hô Chi Minh-Ville

>>Hô Chi Minh-Ville : poursuite des objectifs de développement durable

Au port de Cat Lai, à Hô Chi Minh-Ville.
Photo : VNA/CVN

Pour certaines marchandises transportées vers et hors du port par voies navigables intérieures, les nouvelles redevances sont désormais inférieures de 50% à celles appliquées auparavant.

La ville exonère les redevances pour les marchandises importées servant directement à la sécurité et à la défense, les marchandises exportées ou importées au service de la sécurité sociale, du règlement des conséquences des catastrophes naturelles, des désastres et des épidémies.

Les redevances pour les marchandises relevant de l'accord entre le Vietnam et le Cambodge sur le transport par voie navigable sont aussi exonérées.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top