Coopération entre les deux parquets Vietnam-Bulgarie

Les parquets suprêmes du Vietnam et de la Bulgarie ont signé un accord de coopération servant de base juridique pour renforcer davantage leurs relations bilatérales.

>>Célébration des 65 ans des relations diplomatiques Vietnam-Bulgarie

Selon ce document signé lors de la visite en Bulgarie du 23 au 26 avril du Procureur général du Parquet populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoà Binh, les deux parties s'entraideront au sein des forums internationaux, en matière de formation professionnelle, et d'échanges d'information dans la prévention et la lutte contre la criminalité.

Cérémonie de signature de l'accord de coopération entre les parquets suprêmes du Vietnam et de la Bulgarie, lors de la visite en Bulgarie du 23 au 26 avril du Procureur général du Parquet populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoà Binh (droite).
Photo : Quang Vinh/VNA/CVN

Durant son séjour en Bulgarie, le procureur général Nguyên Hoà Binh s'est entretenu avec son homologue bulgare Sotir Tsatsarov, avec qui il a partagé des expériences en matière de lutte contre la criminalité.

Il a également été reçu par la vice-présidente bulgare Margarita Popova, à qui il a déclaré espérer que la Bulgarie sera une passerelle entre le Vietnam et les marchés européens, tandis que le Vietnam promouvra les relations de la Bulgarie avec les autres pays membres de l'ASEAN.

Margarita Popova a affirmé qu'elle ferait tout son possible pour renforcer la coopération en matière judiciaire entre les deux nations.

Selon l'ambassadeur vietnamien en Bulgarie, Lê Duc Luu, le commerce bilatéral s'est élevé à près de 100 millions de dollars en 2014. La Bulgarie développe au Vietnam 11 projets représentant 58 millions de dollars d'investissement.

Lors de sa visite au Vietnam en 2014, le président bulgare Rosen Plevneliv avait proposé et convenu de la mise en place d'un nouveau modèle de coopération entre les deux pays, et le Vietnam expédiera prochainement ses produits bruts pour leur transformation en Bulgarie avant d'être réexportés.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top