Vietnam-Chine : 7e réunion du Comité du travail mixte des provinces limitrophes

La 7e réunion du Comité du travail mixte entre les quatre provinces vietnamiennes de Hà Giang, Quang Ninh, Lang Son et de Cao Bang, et la région autonome de Zhuang du Guangxi (Chine) a eu lieu samedi 25 avril dans la ville de Hà Giang, province éponyme du Nord.

Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh et Zhang Xiao Qin, vice-président et chef d'une délégation du Comité du travail mixte de la région autonome de Zhuang, coprésidaient cette réunion.

La 7e réunion du Comité du travail mixte entre les quatre provinces vietnamiennes de Hà Giang, Quang Ninh, Lang Son et de Cao Bang, et la région autonome de Zhuang du Guangxi (Chine) a eu lieu samedi 25 avril dans la ville de Hà Giang.

Pham Binh Minh a souligné la signification de celle-ci qui a contribué au renforcement de la coopération entre parties, notamment dans la gestion des frontières, le développement du commerce et du transport et, plus généralement, d'une économie frontalière. Il a réaffirmé que le Vietnam accordait de l'importance à l'approfondissement de ses relations avec la Chine, dont le Guangxi. Il a souhaité que l'administration des cinq localités appliquent pleinement les accords de coopération économique, au commerce et dans le tourisme dans leurs régions frontalières.

Pham Binh Minh a également demandé à ce que ces localités coopèrent plus étroitement dans la recherche de mesures simplificatrices des formalités douanières au service du développement et de l'amélioration de la vie des populations vivant en zone frontalière.

Renforcer les relations de coopération multiforme

Zhang Xiao Qin a qualifié développées les relations de coopération multiforme entre la région autonome de Zhuang et les quatre provinces vietnamiennes, coopération qui sera bien sûr poursuivie.

À cette occasion, les présidents du Comité populaire des quatre provinces vietnamiennes et de la région autonome de Zhuang ont signé un protocole d'accord pour cette 7e réunion, ainsi que d'autres accords de coopération sur la construction du pont à la porte frontalière Hoành Mo-Dong Zhong, sur la zone économique frontalière Lang Son-région autonome de Zhuang, sur la zone d'implantation de la borne 504 entre Hà Giang et Bai Se.

Les provinces de Hà Giang, Quang Ninh, Lang Son et Cao Bang et la région autonome de Zhuang partagent près de 700 km de frontières terrestres communes.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top