Coopération entre le Vietnam et l'Algérie dans la justice

Le Vietnam et l'Algérie ont échangé les documents de ratification de deux accords sur l'extradition et l'entraide judiciaire en matière pénale, à l'occasion d'une visite du ministre vietnamien de la Justice, Hà Hùng Cuong dans ce pays du Maghreb.

Les accords entre le Vietnam et l'Algérie sur l'extradition et l'entraide judiciaire ont été signés en avril 2010. Ils vont entrer en vigeur dans 30 jours à partir de l'échange de ces instruments de ratification qui a eu lieu le 26 février à Alger.

Auparavant, Hà Hùng Cuong a eu un entretien avec le ministre algérien de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh, sur l'amitié et la coopération bilatérale. Le ministre vietnamien a souhaité renforcer la coopération entre les deux ministères dans le perfectionnement des institutions judiciaires, l'application des technologies de l'information et la formation de personnel.

Le ministre algérien Tayeb Louh, pour sa part, a mis l'accent sur la nécessité d'intensifier la coopération bilatérale pour faire face aux défis dans le monde. Il a également apprécié les acquis du Vietnam dans son œuvre de Renouveau, ainsi que ses expériences en termes d'application des lois.

Les deux ministres ont convenu d'intensifier l'entraide dans tous les domaines, notamment les échanges d'expériences. Le ministre Hà Hùng Cuong a invité son homologue algérien à effectuer une visite au Vietnam. L'invitation a été acceptée avec plaisir.

À cette occasion, les deux ministères de la Justice ont signé un plan de coopération pour cette année, qui leur permettra de resserrer la collaboration bilatérale dans la formation et l'échange d'informations.

Pendant son séjour de quatre jours en Algérie, le ministre Hà Hùng Cuong et sa suite ont eu une séance de travail avec le président de la Cour suprême, Slimane Boudi.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top