Lecourrier.vn

>>Clôture du 12^e Plénum du Comité central du PCV

>>La 5^e journée de travail du 12^e Plénum du Comité central du PCV

Le 12^e plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) a eu lieu du 5 au 11 octobre afin de discuter de la situation socio-économique, du budget public en 2015, du plan de développement socio-économique et du budget prévisionnel pour l’année prochaine, des préparatifs des élections des députés de la XIV^e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour 2016-2021, de la préparation du personnel pour le Comité central du XII^e mandat, ainsi que d’autres questions importantes. Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a présidé les cérémonies d’ouverture et de clôture et y a prononcé des discours.

Le secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong, lors de la cérémonie de clôture du 12e plénum du Comité central du PCV, le 11 octobre à Hanoi.

Photo : Tri Dung/VNA/CVN

En ce qui concerne la situation en 2015, les participants ont affirmé que cette année est la dernière année pour accomplir le plan de développement socio-économique 2011-2015. Plusieurs grands événements du pays sont organisés cette année. La situation régionale et mondiale connaît des évolutions compliquées. Les différends de souveraineté maritime et insulaire dans la région et en Mer Orientale s’aggravent. La reprise économique dans le monde s’avère lente. Les cours du pétrole brut et de nombreuses autres marchandises continuent de baisser. La dépréciation du yuan, le ralentissement de la croissance de grandes économies et les catastrophes naturelles ont produit des effets négatifs sur l’économie vietnamienne. Cependant, avec les efforts du Parti, du peuple et de l’armée, la situation socio-économique nationale a connu des améliorations dans plusieurs domaines.

Stabilité de l’économie nationale

La stabilité économique est assurée avec une inflation de l’ordre de 2%, le niveau le plus bas de ces 15 dernières années. La croissance économique est estimée à 6,5%, au-delà de l’objectif fixé. La restructuration économique et le renouvellement du modèle de croissance sont accélérés. Le bien-être social est garanti. Le taux de pauvreté est inférieur à 4,5%. La sécurité nationale, l’ordre social et la souveraineté nationale sont assurés. La politique extérieure et l’intégration internationale contribuent à l’amélioration du statut du pays sur la scène internationale.

Cependant, l’économie vietnamienne fait face encore à de grands défis. La productivité et la compétitivité laissent encore à désirer. Le déficit budgétaire demeure élevé. Les dettes publiques augmentent rapidement. Le traitement des créances douteuses rencontre des difficultés. Le déficit commercial a tendance à augmenter de nouveau. La qualité des ressources humaines n’est pas appréciée. La restructuration et l’actionnarisation des entreprises publiques s’avèrent lentes. La réduction de la pauvreté n’est pas durable. La corruption persiste. La gestion et l’utilisation des ressources naturelles ne sont pas performantes. La défense de la souveraineté maritime et insulaire fait face à de nouveaux défis. Les préparatifs pour une intégration internationale plus profonde après la signature de nombreux accords commerciaux ont encore des faiblesses.

Objectifs de 2016

Le 12e plénum du Comité central du PCV, XIe mandat, s’est clôturé le 11 octobre à Hanoi.

L'an 2016 sera la première année de mettre en œuvre la Résolution du XIIe Congrès du PCV dans le contexte où la situation mondiale se déroulerait de manière complexe, la compétitivité en Asie-Pacifique demeurerait acharnée, les conflits militaires s'aggraveraient... Le pays pourrait tirer des profits de l'application des accords de libre-échange, de la signature de l'Accorde de partenariat transpacifique (TPP), de la naissance de la Communauté de l'ASEAN et confronter aussi aux défis.

Le Vietnam fixe l'objectif de stabiliser l'économie nationale, renouveler le modèle de croissance, élever la productivité, la qualité et la compétitivité, régler les difficultés des entreprises, accélérer la réforme administrative, lutter contre le gaspillage et la corruption, améliorer le quotidien de la population, confronter aux changements climatique... Concrètement, le pays s'efforce d'atteindre une hausse de 6,7% du Produit intérieur brut (PIB), de 10% des exportations, de 5% de l'indice des prix à la consommation et maintient l'investissement dans le développement social au niveau de 31% du PIB.

Pour atteindre ces objectifs fixés, le pays prendra des mesures concrètes comme l'application efficace des politiques monétaires, l'attraction et l'utilisation efficace des investissements pour le développement, la poursuite du perfectionnement du statut de l'économie de marché à l'orientation socialiste, l'accélération de la restructuration de l'économie et des secteurs ainsi que la réorganisation des entreprises étatiques et des compagnies générales.

En 2016, il est nécessaire d'accélérer le rythme des programmes, projets de pointe, de mener à bien la réduction de la pauvreté et les politiques de reconnaissance aux personnes ayant rendu des services méritoires à la Patrie, de protéger l'environnement et gérer des ressources naturelles, de renforcer l'application des technologies, d'améliorer l'environnement d'affaires et la compétitivité de l'économie et enfin de protéger l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité nationales.

Le Comité central du PCV a adopté les préparatifs des élections des députés de l’Assemblée nationale de la XIV^e législature et des membres des conseils populaires de tous les échelons pour 2016-2021, dont la création du Conseil national des élections, le temps d'organiser les élections, les critères et le nombre des députés.

Pour assurer l’organisation réussie de ces élections, le Comité central du PCV a souligné la promotion du rôle dirigeant des comités du Parti, des autorités et de tout le système politique ainsi que la participation active des tous les électeurs du pays.

Le Comité centrale du PCV a discuté et adopté le rapport du Bureau politique sur le projet des candidats au Comité central du PCV du XII^e mandat, et l'autre sur la préparation du personnel au Bureau politique, au Secrétariat et à d'autres postes clés du VI^e congrès jusqu'avant le XII^e congrès. Il a également proposé la préparation du personnel au Comité central, au Bureau politique, au Secrétariat et à d'autres postes importantes du XII^e mandat.

Il a confié au Bureau politique et au sous-comité du personnel de la XIIe Congrès national du PCV la tâche d'examiner et de perfectionner des prévisions de la liste du personnel et de collecter des avis des membres du Comité central pour rehausser la qualité, l’efficacité de la direction du Bureau politique et du Secrétariat.

Le Comité central a appelé tout le Parti, tout le peuple et toute l’armée à s'efforcer de surmonter des difficultés et défis pour réaliser avec brio la tâche de développement socioéconomique de 2015 et la Résolution du XI^e Congrès national du PCV pour parvenir au XII^e Congrès national du PCV.