Cérémonie : la procession de l'eau et l'offrande du poisson reconstituées à Nam Dinh

La cérémonie de procession de l'eau et d'offrande du poisson dans le Temple des rois Trân a eu lieu le 11 février (12e jour du 1er mois lunaire) dans le quartier de Lôc Vuong, province de Nam Dinh (Nord).

Pêche à la carpe.

Ce rite, qui n'est plus célébré depuis plus d'un siècle, a été reconstitué pour une première fois cette année dans le cadre de la fête du Temple des rois Trân, ce afin de reconnaître les contributions de cette dynastie qui vivaient au début de pêche et d'activités en relation avec l'eau.

Il comprend une procession de l'eau du puits de village, une pêche à la carpe et à l'ophiocéphale maculée pour une offrande au génie, ainsi qu'un lâcher de poissons dans le fleuve Rouge.

Ce rite traditionnel a pour objet d'encourager l'agriculture et la pêche, et invoquer le bénéfice de pluies et d'une météorologie favorable à l'agriculture.

Du 12e au 16e jour du premier mois lunaire, plusieurs autres activités traditionnelles telle que danses de la licorne, du dragon et du lion, chants de chèo (théâtre populaire) et de châu van (chant des courtisanes), lutte, et démonstrations d'arts martiaux, seront également organisées.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top