Au moins 14 personnes ont été blessées dans l'explosion d'une conduite de gaz vendredi 17 avril près de Fresno, dans le centre de la Californie, à environ 300 kilomètres au sud-est de San Francisco. L'explosion est survenue aux environs de 14h30 heure locale (21h30 GMT) dans une zone en construction derrière le champ de tir du bureau du shérif du comté de Fresno, où une équipe d'ouvriers, dont des détenus de la prison du comté, utilisaient des équipements lourds. Les pompiers de Fresno, qui ont confirmé le nombre de blessés, ont indiqué sur Twitter qu'une conduite de gaz naturel de 30 cm avait été frappée par une pelleteuse, déclenchant l'explosion. Aucun officier des forces de l'ordre n'a été touché, a été cité Tony Botti, porte-parole du bureau du shérif du comté de Fresno, par KCRA TV. Les voies en direction du sud de l'autoroute 99 ont été fermées pendant une heure, ainsi qu'une voie de chemin de fer proche de l'incident, de peur qu'un train ne déclenche des étincelles près du gaz encore dans l'air. Les voies en direction du nord de l'autoroute 99 ont elles été fermées pendant plusieurs heures. La Pacific Gas & Electric, entreprise de service opérant dans la plupart de la Californie et la côte ouest américaine, a envoyé des équipes pour couper la ligne de gaz et enquêter sur cet incident.
Xinhua/VNA/CVN