Binh Duong suspend l’inspection périodique des entreprises en difficulté

Le Département de l’impôt de Binh Duong a décidé de suspendre l’inspection périodique des entreprises, a fait savoir le chef dudit département, Lê Van Trang. Cette décision vise à aider les entreprises en difficulté dans cette province du Sud.


Chez une entreprise textile dans la zone industrielle Vietnam-Singapour à Binh Duong (Sud).
Chez une entreprise textile dans la zone industrielle Vietnam-Singapour à Binh Duong (Sud).


Le Département provincial de l’impôt réalise ce programme suite à la directive du ministère des Finances sur l’assistance aux entreprises de Binh Duong pour résoudre les difficultés et reprendre la production. Outre la suspension de la supervision périodique, le Département de l’impôt de Binh Duong étudie également la prorogation du délai de paiement des impôts des entreprises en difficulté.
Parallèlement aux opérations du Département de l’impôt de Binh Duong, l’antenne de la Banque d’État et des banques commerciales de cette province cherchent à aider également les entreprises en difficulté. Ainsi, les banques réduiront les taux d’intérêt pour ces établissements. Ces derniers temps, les services et secteurs de la province de Binh Duong ont fait tout leur possible pour aider les sociétés. Grâce à ces soutiens, la quasi-totalité des entreprises ont repris leur activité, selon le président du Comité populaire provincial, Lê Thanh Cung.
En particulier, Binh Duong accélère les travaux d’évaluation des pertes essuyées par différentes sociétés pour prendre des mesures d’assistance adaptées concernant l’assurance, les politiques préférentielles relatives à l’impôt, à la douane, à la banque… Ce pour aider les entreprises à surmonter les difficultés et à accélérer leur rythme de croissance dès ce mois de juin.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top