Attentat terroriste en Russie : le vice-PM Trân Hông Hà présente les condoléances à l'ambassade de Russie

Une délégation du gouvernement vietnamien, conduite par le vice-Premier ministre Trân Hông Hà, s’est rendu le 25 mars à l’ambassade de Russie à Hanoï pour présenter ses condoléances après l'attentat terroriste meurtrier perpétré au Crocus City Hall dans la soirée du 22 mars (heure locale).

>> La Russie dit avoir arrêté des auteurs présumés de l'attaque ayant fait au moins 115 morts

>> Deuil national en Russie après le massacre du Crocus City Hall

>> La Russie fait le deuil des victimes de l'attentat terroriste meurtrier

Le vice-Premier ministre Trân Hông Hà écrit dans le registre de condoléances.
Photo : VNA/CVN

Au nom du gouvernement et du peuple vietnamiens, le vice-Premier ministre Trân Hông Hà a écrit dans le registre de condoléances : "Nous avons été extrêmement choqués de recevoir des informations sur l'attaque terroriste brutale qui a eu lieu au Crocus City Hall, dans l'oblast de Moscou, en Fédération de Russie, le 22 mars 2024, coûtant la vie à de nombreux civils innocents.

Au nom du gouvernement et du peuple vietnamiens et en mon nom personnel, je voudrais adresser au gouvernement et au peuple russes ainsi qu'aux familles des victimes la plus sincère sympathie et les plus sincères condoléances. Le Vietnam condamne fermement les attaques terroristes sous toutes leurs formes et estime que leurs auteurs seront punis de manière appropriée. Nous espérons que les familles des victimes surmonteront bientôt cette douleur et cette perte, que les blessés se rétabliront bientôt et que le peuple russe et la Russie connaîtront toujours la paix et le développement".

Le même jour, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu, au nom des dirigeants de son ministère, est allé à l’ambassade de Russie pour adresser ses condoléances à la Russie et à son peuple.

Selon un dernier bilan des organes compétents russe, l’attentat terroriste du 22 mars a fait 137 morts et 182 blessés. Le nombre de décès va probablement augmenter.

La salle de concert Crocus City Hall en flammes après une fusillade, le 22 mars à Krasnogorsk, dans la banlieue de Moscou.
Photo : AFP/VNA/CVN

Le 23 mars, la présidente par intérim Vo Thi Anh Xuân a envoyé un message de condoléances au président russe Vladimir Poutine. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a envoyé un messsage de condoléances à son homologue russe Mikhaïl Michoustine. Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê, a adressé ses condoléances à la présidente du Conseil de la Fédération de Russie, Valentina Matvienko, et au président de la Douma d'État de Russie, Viatcheslav Viktorovitch Volodine. Le même jour, le ministre des Affaires étrangères Bùi Thanh Son a envoyé un message de condoléances à son homologue russe, Sergueï Lavrov.

Du 25 au 27 mars, à Hanoï, l'ambassade de Russie ouvre un registre de condoléances en mémoire des victimes de l'attentat terroriste. Des registres de condoléances sont également ouverts aux Consulats généraux de Russie à Dà Nang et à Hô Chi Minh-Ville.

Le 24 mars, de nombreux Vietnamiens sont venus déposer des fleurs, des bougies et des jouets pour enfants devant l'ambassade et les consulats généraux de Russie au Vietnam. Le matin du 25 mars, plusieurs personnes, représentants d'entreprises, d'agences et d'organisations se sont rendus à l'ambassade de Russie pour déposer des fleurs et écrire leurs condoléances.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top