Ce dialogue avait pour objectif d'étudier le Plan d'action pour la mise en oeuvre de la Déclaration commune ASEAN-Canada sur le renforcement des relations de partenariat pour la période 2010-2015 concernant l'ensemble des trois pilliers de la future Communauté de l'ASEAN que sont politique et sécurité, économie et culture et société, outre la coopération au développement.
Les deux parties ont insisté sur la nécessité d'améliorer la mise en place des projets et programmes de coopération dans le cadre du Plan d'action ASEAN-Canada entre 2010 et 2015, ainsi que d'accorder de l'importance à l'élaboration d'un plan d'action pour la période suivante.
Les deux parties ont également discuté des mesures destinées à renforcer leur coopération dans d'autres secteurs, à savoir la lutte contre le terrorisme et la criminalité transnationale, la sécurité maritime, les droits de l'homme, le commerce, l'investissement, les PME, les énergies propres et renouvelables, la gestion des ressources d'eau, l'éducation, les échanges populaires, le travail, le tourisme, le changement climatique et la gestion des catastrophes naturelles, la sécurité alimentaire, les droits des femmes et des enfants... Elles ont aussi discuté d'autres questions régionales et internationales d'intérêt commun.
Lors de ce dialogue, l'ASEAN a particulièrement estimé les engagements forts du Canada afin que l'association puisse réaliser son objectif d'édification en 2015 de la Communauté de l'ASEAN puis mettre en oeuvre son agenda de l'après 2015.
La partie canadienne soutient le rôle central de l'ASEAN dans la structure régionale et souhaite coopérer avec cette association et ses pays membres afin de renforcer les mécanimes régionaux pour la paix, la stabilité et le développement en Asie-Pacifique.
VNA/CVN