>>Plus de 620.000 téléchargements de l’application de VssID
>>Création de l'Assurance sociale de la ville de Thu Duc
>>Plus de 5,2 millions de personnes bénéficient des allocations de chômage
 |
| Technologie numérique contribue à simplifier des procédures administratives et à raccourcir le temps de traitement des documents. |
| Photo : CAND/CVN |
Répondant à la Résolution 68 concernant les allocations versées aux travailleurs et employeurs impactés par la pandémie de COVID-19, la Sécurité sociale vietnamienne promeut la mise en œuvre des services publics en ligne pour venir en aide aux personnes en difficulté. L’objectif est de permettre de limiter les contacts et d'éviter la propagation du coronavirus dans ce contexte. Il s’agit de simplifier des procédures administratives et de raccourcir le temps de traitement des documents, notamment.
Les services publics concernés à cette occasion, englobent les travailleurs et employeurs dans la suspension temporaire du paiement des primes au fonds de retraite et de décès ; le soutien aux travailleurs dans la suspension de l'exécution des contrats de travail ou de prise de congés sans solde ; le soutien aux employés cessant de travailler ; le soutien aux travailleurs ayant cessé leur contrat de travail mais éligibles aux allocations chômages ; le soutien aux employeurs dans l'emprunt de capital pour payer des salaires et la relance de la production; la demande d'extension du délai de paiement de l'impôt sur les entreprises; la demande de prolongation du paiement de l'impôt et du paiement de la taxe foncière pour les particuliers; les avis et les recommandations.
Six éléments et cinq services publics en ligne
Inauguré le 9 décembre 2019, le portail en ligne https://dichvucong.gov.vn se compose de six éléments, à savoir la base de données nationale sur les procédures administratives et les questions fréquemment posées et les réponses relatives aux procédures ; la connexion à temps et le système de vérification pour se connecter aux portails ministériel et provincial de services publics ; le système de paiement électronique ; la section d'opinion pour les citoyens et les entreprises ; les services publics intégrés des ministères, agences et localités ainsi que les services de soutien en ligne.
 |
| Le portail en ligne |
| Photo : Thanh Tuê/CVN |
Initialement, ce portail offrait cinq services publics en ligne dans les 63 villes et provinces, dont la délivrance de permis de conduire ; l'annonce des activités de promotion ; la réémission des cartes d'assurance maladie ; la fourniture de services d'électricité et le paiement des factures d'électricité.
''La quatrième vague frappe durement les salariés travaillant dans les parcs industriels et les zones franches ou dans les provinces et villes où la densité de la population est élevée. L’application de la Résolution numéro 68 arrive à point nommé et permet d’épauler les travailleurs et employeurs en difficulté", a précisé le vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Lê Van Thanh.
Câm Sa/CVN