AN : le vice-président Huynh Ngoc Son en visite en Biélorussie

Une délégation de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, conduite par son vice-président Huynh Ngoc Son, a débuté lundi 2 décembre une visite de travail en Biélorussie.

Le président du parlement biélorusse V. Andreichenko (2e, gauche) et le vice- président de l'Assemblée nationale vietnamienne Huynh Ngoc Son (2e, droite), le 2 décembre en Biélorussie.
Le président du parlement biélorusse V. Andreichenko (2e, gauche) et le vice- président de l'Assemblée nationale vietnamienne Huynh Ngoc Son (2e, droite), le 2 décembre en Biélorussie. Photo : Cao Cường/VNA/CVN

 

Lors d'une séance de travail avec le président et le vice-président de la Chambre des représentants de Biélorussie, respectivement V. Andreichenko et Guminski, les deux parties ont discuté de la situation socio-économique, des activités de l'AN des deux pays ces derniers temps et des mesures pour resserrer la coopération dans les temps à venir.

Huynh Ngoc Son a affirmé que le Vietnam prenait toujours en haute considération les relations d'amitié traditionnelles et de coopération multiforme avec la Biélorussie. Cette visite a pour but de renforcer les relations d'amitié entre les deux pays et les deux AN.

Il a apprécié les réalisations enregistrées par la Biélorussie dans le maintien de sa stabilité politique et son développement socio-économique, ainsi que sa position dans la région comme le monde.

Pour sa part, le président du parlement biélorusse, V. Andreichenko, a félicité les réalisations importantes obtenues par les dirigeants et le peuple vietnamiens dans les relations extérieures et le développement socioéconomique, avant d'affirmer que l'AN biélorusse s'intéresse toujours aux relations de coopération avec le Vietnam.

Les deux parties se sont déclarées réjouies du bon développement des relations entre les deux États et deux AN en tous domaines ces derniers temps, avec des échanges de délégations de haut rang et le soutien mutuel au sein des forums et organisations internationaux.

Elles se sont engagées à soutenir le Vietnam et l'Alliance douanière Russie-Biélorussie-Kazakhstan à conclure un accord de libre-échange. Elles continueront de promouvoir la coopération entre les comités professionnels, les groupes de députés d'amitié, d'accélérer la mise en œuvre des accords conclus, de promouvoir le mécanisme de consultations et la collaboration étroite au sein des forums multilatéraux comme l'Union interparlementaire (IPU) ou l'ONU...

À cette occasion, Huynh Ngoc Son a transmis aux dirigeants de l'AN de Biélorussie les salutations du président de l'AN vietnamienne, Nguyên Sinh Hùng, et les a invités à participer à l'Assemblée générale de l'IPU prévue en 2015 au Vietnam.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top