Elle est violente quand elle est en colère
Mais elle sait aussi assez souvent se taire
Elle est source de vie, de générosité
Et renferme en son sein d’innombrables secrets
C’est sans doute en elle qu’a pris forme la vie
C’est pour cela que l’homme en a la nostalgie
Il arrive souvent qu’il veuille y retourner
Ce n’est pas seulement pour pouvoir s’y baigner
Elle offre au poète des lieux d’inspiration
De grande liberté et de toute évasion
Et à tout le monde la tranquillité d’âme
Qui nous permet d’éteindre ou rallumer la flamme
Consciemment, gardons-lui toute la pureté
Pourquoi y déverser toutes les saletés ?
Il faut la préserver comme notre prunelle
Car tout notre destin dépend constamment d’elle !
Pham Tiên Dung/CVN
(Juillet 2017)