Aides pour les minorités ethniques dans la construction de logements

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang a signé le 23 février une décision concernant des soutiens financiers à certains volets de la première phase (2021-2025) du Programme cible national sur le développement socio-économique des zones peuplées de minorités ethniques et montagneuses pour la période 2021-2030.

>> Un voyage de 99 jours à la découverte des minorités ethniques

>> Efficacité économique du modèle d'élevage ovin à Ninh Thuân

Une famille de l’ethnie Tày, vivant dans le district de Bac Hà, province montagneuse de Lào Cai, au Nord, prépare des plats réservés aux visiteurs logeant chez elle.
Photo : Phuong Mai/CVN

Selon cette décision, le budget central prendra en charge jusqu'à 40 millions de dôngs pour aider un ménage de minorité ethnique à bâtir des infrastructures techniques pour des terrains résidentiels, ou à construire une maison selon les us et coutumes locaux avec une fondation, des murs et un toit en dur…

Un ménage de minorité ethnique pourra recevoir une aide maximale de 22,5 millions de dôngs afin de réaliser un projet de récupération, de restauration et d'amélioration des terres afin d'allouer des terres productives.

De plus, le budget central accordera en moyenne trois milliards de dôngs à un projet d'eau domestique concentré. Un projet de bétonnage/asphaltage d’une route menant au centre communal pourra bénéficier d’un soutien de 1,6 milliard de dôngs/km, la construction d’un nouveau marché dans les zones peuplées de minorités ethniques 4,4 milliards de dôngs, et la modernisation d’un marché dans ces zones 800 millions de dôngs.

Le budget local, lui, accordera au moins quatre millions de dôngs à un ménage issus de minorité ethnique pour l’aider à bâtir des infrastructures techniques pour des terrains résidentiels, ou à construire une maison selon les us et coutumes locaux avec une fondation, des murs et un toit en dur.

Outre les aides prélevées sur le budget central et local, les localités mobiliseront d’autres fonds légitimes pour aider les ménages de minorités ethniques en matière de terrains résidentiels, logements, terrains de production, ou investir dans la construction d’ouvrages d’eau domestique, le bétonnage/asphaltage de routes, l’amélioration du réseau de marchés…

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top