Centre
Aides d’urgence pour les gens affectés par la mort anormale de fruits de mer

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a signé le 9 mai une décision sur l’aide d’urgence des gens affectés par la mort anormale de fruits de mer dans les provinces de Hà Tinh, Quang Binh, Quang Tri et Thua Thiên-Huê (Centre).

>>Quang Binh dialogue avec les entreprises locales pour lever leurs difficultés

>>Déterminer ce qui a tué les poissons au Centre

>>Des experts étrangers aident à évaluer l’état de l’environnement marin

Les autorités de la province de Quang Tri (Centre) contrôlent un centre de transformation de fruits de mer.
Photo : Thanh Thuy/VNA/CVN

La décision 772/QD-TTg vise les agriculteurs, les pêcheurs, les propriétaires des fermes, des groupes coopératifs et des coopératives spécialisés dans l’aquaculture, qui sont affectés par ce phénomène.

Elle permet de leur accorder des nourritures ou des aides financières. Elle autorise également les entreprises dans la logistique pour la pêche à accéder à des crédits dont les taux d’intérêt seront le niveau minimal à court terme, appliqué aux secteurs prioritaires. Ces entreprises bénéficieront en outre des aides financières publiques pour payer leurs taux d’intérêts à 100% dans six mois, si elles stockent des fruits de mer achetés du 5 mai au 5 juin 2016.

Pour les fruits de mer pêchés dans les zones à moins de 20 milles nautiques de la côte à Hà Tinh, Quang Binh, Quang Tri et Thua Thiên-Huê, s’ils ne sont pas qualifiés sécuritaires par les organes compétents, la destruction sera obligatoire. Les assistances ne dépasseront pas le niveau de 70% des pertes.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top