À L'ESPACE

Voici l’agenda de quelques événements culturels qui ont lieu à L’Espace - Institut français de Hanoï, au 24, rue Tràng Tiên.

DÉBATS
Table ronde
La Nuit des idées 2018
L’imagination au pouvoir : la place de la créativité dans la société

Intervenants :

- Alain Patrick Olivier, Professeur de philosophie, Université de Nantes

- Arnaud Mercier, Professeur de communication politique, Université Paris 2

- Dang Hoàng Giang, activiste social, auteur

- Diêu Huong, artiste

- Etienne Rolland-Piegue, conseiller de coopération et d’action culturelle, qui assurera l’animation.

L’imagination ? Est-ce à dire une régression dans l’irrationnel ? Dans l’inorganisé ? L’absence d’une conception claire et précise du réel ?

Ou l’irruption de nouvelles idées, un principe de créativité et de survie pour la société auquel il ne faut pas renoncer ?

C’est une question qui revenait hier comme aujourd’hui à interroger la place de l’imagination dans l’ensemble de la société. En 1967, Guy Debord, dans son essai critique La société du spectacle (récemment traduit en vietnamien), décrivait et dénonçait un certain état des sociétés modernes en proie aux logiques de l’industrie culturelle et aux formes d’aliénation qui l’accompagne. À l’heure de la révolution numérique, le culte esthétique semble plus que jamais imprégner nos existences jusque dans ce qu’elles ont de plus intime, et vérifier à l’excès ce principe de la “société du spectacle” dont parlait Debord. Cela concerne aussi bien l’ensemble des activités, la conception même du capitalisme tardif tel que le décrit la sociologie : une forme d’esthétisation du monde qui donc fait débat.

Le 25 janvier à 17h00 à L’Espace

Entrée libre

Traduction simultanée.

ARTS DE LA SCENE
Musiques anciennes
La musique de palais et les chants des cités antiques

Soirée exceptionnelle qui réunit sur scène deux styles de musiques anciennes du Vietnam. Le groupe Dông kinh cô nhac (musique ancienne de Tonkin) et le groupe Nha nhac - ca Huê Phu Xuân (musique du palais de Huê) présenteront le répertoire de leurs régions respectives. La voix pleine de noblesse et de douceur de Mme Thanh Tâm, la dernière chanteuse de la Cour royale de Huê, se joindra à la voix aux timbres typiques du delta du fleuve Rouge de Mme Thanh Hoài. Les jeux sophistiqués de la viole de Huê de Trân Thao seront accompagnés par les vibrations délicates du monocorde de Xuân Hoach.

Le 20 janvier à 20h00 à L’Espace

Tarif : 210.000 dôngs

Tarif membre : 130.000 dôngs

Tarif étudiant : 100.000 de dôngs.

ARTS VISUELS
Exposition en réalité augmentée
La joie

Douze artistes - illustrateurs, typographes, réalisateurs, ou encore faiseurs de GIF - s’associent à l’agence MNSTR pour réaliser une exposition en réalité augmentée sur le thème de la joie. Grâce à une application mobile, les œuvres présentées s’animent quand on les regarde à travers l’écran de son smartphone. Une expérience qui nous fait naviguer, avec humour et poésie, entre le craft et le digital, le papier et l’écran, le muet et le sonore…

Munissez-vous de votre smartphone et téléchargez l’application “La joie” sur App Store ou Google Play !

Une conférence sur la Réalité augmentée et sur la Réalité virtuelle, animée par des experts français, aura lieu le 22 janvier à 18h00 à l’auditorium de L’Espace. À l’issue de celle-ci, des casques seront mis à la disposition du public pour qu’il puisse visionner des contenus interactifs en 360°.

Exposition : jusqu’au 11 mars

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top