À L'Espace

Voici l'agenda de quelques événements culturels qui ont lieu à L'Espace - Institut français de Hanoï, au 24, rue Tràng Tiên.

* DÉBATS
Table-ronde
Conférence «La Voile» – son parcours de 2009 à 2017

Intervenants :

– Pham Toàn, Nguyên Thi Thanh Hai, Mac Van Trang et Duong Trong Tân, membres du groupe «La Voile»

– Le Professeur Chu Hao, directeur des Éditions de la Connaissance

Le groupe «La Voile», qui a marqué les esprits avec sa conférence inaugurale «Comprendre les Enfants – Éduquer les Enfants», organisée en 2009 à l’Espace, propose une conférence rétrospective intitulée «Le groupe La Voile - huit années d’activités : 2009-2017».

Depuis huit ans, le groupe «La Voile» travaille en enrichit la réflexion collective, ce qui s’est traduit concrètement par la publication d’ouvrages et de propositions en vue de la modernisation des pratiques et des enseignements, tout en suivant les directives officielles et notamment «Pour le Peuple : éclairer leur intellectualité, consolider leur spiritualité, rehausser leur niveau de vie matérielle» lancées par le patriote Phan Châu Trinh. À noter que le Groupe «La Voile» a eu l’honneur de recevoir le Prix «Mission Culturelle et Éducative» qui a même porté son nom en 2015.

Le 16 décembre à 18h00 à L’Espace

Entrée libre

Langue de la conférence : vietnamien

* CINÉMA
Les contes de la nuita

Réalisation : Michel Ocelot (France, 2011, 84’)

Avec : Julien Beramis, Marine Griset, Michel Elias

Tous les soirs, une fille, un garçon et un vieux technicien se retrouvent dans un petit cinéma qui semble abandonné, mais qui est plein de merveilles. Les trois amis inventent, se documentent, dessinent, se déguisent. Et ils jouent toutes les histoires dont ils ont envie dans une nuit magique où tout est possible - les sorciers et les fées, les rois puissants et les garçons d’écurie, les loups garous et les belles dames sans merci, les cathédrales et les paillotes, les villes d’or et les forêts profondes, les flots d’harmonie de chœurs immenses et les sortilèges d’un seul tamtam, la méchanceté qui ravage et l’innocence qui triomphe…

«Cette série de six contes aux personnages en ombres chinoises est un enchantement permanent pour la rétine». – Excessif

Version originale sous-titrée en vietnamien

Le 10 décembre à 15h30 à l’Espace

Plein tarif : 50.000 dôngs

Tarif réduit : 40.000 dôngs

Billets en vente à L’Espace

* ARTS DE LA SCENE
Musique classique
Nathalie Marin & L’Orchestre symphonique national du Vietnam

Nathalie Marin est une des rares femmes chefs d’orchestre françaises ayant réussi à développer une carrière musicale non seulement en Europe mais également en Amérique Latine. Elle a été chef résidente de l’Orchestre Philharmonique du Kosovo en 2016 et directrice artistique de nombreux orchestres et festivals : l’Orchestre Symphonique National de l’Equateur, l’Ensemble orchestral de l’Isère, Le Festival Pestacles à Paris, l’Orchestre Symphonique National de Cuba… Actuellement directrice musicale du Mersin State Opéra en Turquie, Nathalie Marin est invitée à diriger l’Orchestre Symphonique National du Vietnam pour un concert exceptionnel à l’Opéra de Hanoï.

Au programme : le concerto pour violon en ré mineur, op. 47 de Jean Sibelius, l’Arlésienne Suite no1 et no2 de Georges Bizet.

Le 15 décembre à 20h00 à L’Opéra de Hanoï

Tarif : 500.000 dôngs ; 350.000 dôngs ; 200.000 dôngs

Tarif réduit pour étudiant : 100.000 dôngs

Livraison gratuite : 09 13 48 98 58 ; 09 83 06 79 96

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top