* DÉBATS
Table ronde
Présentation de la collection fantastique Oniria de B. F. Parry
 |
Intervenantes : Hoàng Anh, traducteur Ngô Hà Thu, traductrice Oniria est une série de romans fantastiques écrite par l’écrivain français, B. F. Parry, et qui met en scène les aventures d’Eliott, un adolescent de 12 ans.
Elliott découvre un sablier magique qui lui permet de voyager dans un monde aussi merveilleux que dangereux : Oniria, le monde des rêves. Un monde où prennent vie les milliards de personnages, d’univers, et toutes les choses les plus folles et les plus effrayantes rêvées chaque nuit par les êtres humains. Collégien ordinaire le jour, Eliott devient la nuit, parmi les rêves et les cauchemars qui peuplent Oniria, un puissant Créateur, qui peut faire apparaître tout ce qu’il souhaite par le simple et immense pouvoir de son imagination.
En explorant Oniria pour sauver son père, plongé depuis plusieurs mois dans un mystérieux sommeil, Eliott est finalement confronté à son extraordinaire destin. Car Eliott est l’ «Envoyé» : il doit sauver le Royaume des rêves, menacé par la sanglante révolution des cauchemars.
La série Oniria composée de quatre tomes, est publiée par Hachette-Hildegarde :
1. Le Royaume des Rêves, 2014
2. Le Disparu d’Oza-Gora, 2015
3. La Guerre des cauchemars, 2015
4. Le Réveil des fées, 2016
Le 22 juillet à 09h30 à L’Espace
Entrée libre
Langue de la conférence : vietnamien
Série de littérature française
Présentation du livre Les mots de Jean-Paul Sartre
Animateur : Manuel BENGOECHEA, docteur ès lettres
En abordant Les mots, Jean-Paul Sartre a dit qu’il avait écrit ce livre – une petite autobiographie de son enfance – pour dire adieu à la littérature, et il voulait que ce soit un adieu «qui se fasse en bel écrit». Et il s’agit une étrange autobiographie, un étrange adieu à un niveau très élevé de virtuosité, accompagné de profondes pensées et d’analyses philosophiques sur de nombreux problèmes fondamentaux de la société, la condition humaine, la nature et la mission de la littérature et de l’art… Ce livre n’est pas directement liés aux questions d’actualité comme le reste de la littérature engagée de Sartre. C’est la raison pour laquelle, les critiques littéraires français ont parlé d’un adieu paradoxal à la littérature.
Le 25 juillet à 18h00
Auditorium de L’Espace
Entrée libre
Langue de la conférence : traduction simultanée
* ARTS VISUELS
Exposition de laques
Nature – nostalgie
 |
Par Ly Truc Son, Doàn Thu Huong et Nguyên Thi Quê
Dang Thu Huong, Ly Truc Son et Nguyên Thi Quê, artistes de la première génération de l’École des beaux-arts du Vietnam, explorent dans les années 1990 l’art oriental de la laque poncée qu’ils mettent au service d’un regard esthétique plus occidental. La guerre destructrice les rapproche de la nature et leur inspire des sujets simples : les fleurs, les gens, la campagne… Le charme de leurs œuvres réside dans le scintillement de la laque et celui de sa palette rouge, noir, argent et or, mais aussi dans la vie intérieure des peintures qui reflète l’émotion délicate de ces artistes devant la beauté des choses.
Exposition : jusqu’au 23 juillet à L’Espace
Entrée libre