* Arts de la scèneJérémy JouveGuitare classique
«L’une des valeurs sûres de la nouvelle génération de la guitare» (Cahiers de la Guitare), lauréat de plusieurs concours internationaux, Jérémy Jouve a remporté le 1er Prix du prestigieux Concours international de la Guitar Foundation of America.
Il se produit dans les plus grands festivals de guitare et enregistre pour le label NAXOS, en prélude à une tournée en solo à travers l’Amérique du Nord. Il jouera pour la première fois au Vietnam, pour deux concerts exceptionnels à Hanoi et Dà Nang.
Au programme
Fédérico Mompou (1893-1987): Suite /Compostelana
Preludio
Recitativo
Cancion
Muneira
Regino Sainz de la Maza (1896-1981):
Rondena
Petenera
Zapateado
Mathias Duplessy (1973):
De rêve et de pluie
Cavalcade
Le 21 novembre à 20h00 à L’Espace
Tarif : 160.000 dôngs
Tarif réduit : 80. 000 dôngs
Billets en vente à L’Espace depuis le 21 octobre
* DÉBATS
Trois contes,de Flaubert
Avec la participation des professeurs et traducteurs Lê Hông Sâm, Phùng Ngọc Kiên.
 |
Lorsqu’on évoque Flaubert, les lecteurs vietnamiens pensent immédiatement à sa fameuse Mme Bovary en oubliant son recueil de trois nouvelles intitulé Trois contes dont seule Un cœur simple a été traduite en vietnamien par Lê Hông Sâm et publiée au milieu d’autres auteurs dans un recueil de nouvelles. Les deux autres viennent enfin d’être traduites par Phùng Ngọc Kiên et publiées par Nha Nam, cette fois dans un livre réunissant les trois nouvelles. La présentation de l’édition vietnamienne est un bon point de départ pour échanger sur la littérature classique française.
Le 25 novembre à 18h00 à L’Espace
Entrée libre
Langue de la table ronde : vietnamien
* ARTS VISUELS
La Terre est dans tes mains
Par les élèves de l’école Nguyên Tât Thành
