Vietnam - République de Corée : renforcer la coopération entre les cours suprêmes

Une délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Hoà Binh, effectue du 12 au 17 décembre une visite officielle en République de Corée, sur invitation du président de la Cour suprême sud-coréenne, Yang Sung-tae.

>>Vietnam-R.de Corée renforcent leur coopération dans la législation

>>Vietnam et République de Corée renforcent leur coopération judiciaire

>>Une délégation de la Cour populaire suprême en visite en R. de Corée

Entretien entre les délégations de la Cour populaire suprême du Vietnam et de la Cour suprême sud-coréenne, le 12 décembre à Séoul.
Photo : Pham Duy/VNA/CVN

La visite a permis aux deux parties de resserrer leur amitié et de discuter des orientations de coopération.

Lors de son entretien le 12 décembre à Séoul avec son homologue sud-coréen Yang Sung-tae, Nguyên Hoà Binh a remercié le gouvernement, le peuple, l’Agence sud-coréenne de la coopération internationale (KOICA) et la Cour suprême sud-coréenne pour leurs aides accordées au Vietnam dans l’amélioration des capacités des fonctionnaires de sa cour à travers un projet financé à hauteur de près de 13 millions de dollars par des aides publiques au développement.

Il s'agit d’un des projets d’assistance technique les plus bénéfiques pour la Cour populaire suprême du Vietnam, a-t-il ajouté.

Le président de la Cour suprême de la République de Corée, Yang Sung-tae, a exprimé son honneur devant les contributions de son pays au développement du secteur judiciaire vietnamien, avant de souhaiter que les aides sud-coréennes contribuent non seulement au développement des infrastructures mais à d’autres domaines plus pratiques.

Le même jour, la délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam a eu une séance de travail avec Ko Young-han, ministre de l'Administration de la Cour nationale sud-coréenne.

Durant son séjour, la délégation vietnamienne se rendra au ministère sud-coréen des Affaires étrangères, à la KOICA et dans plusieurs localités sud-coréennes.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top