06/10/2016 18:16
La visite d'État au Vietnam du président iranien Hassan Rohani témoigne de la considération et de la détermination des dirigeants iraniens à approfondir leurs relations d'amitié traditionnelles avec ce pays, a souligné le président du Vietnam Trân Dai Quang, lors d'une rencontre le 6 octobre à Hanoï avec la presse après son entretien avec le dirigeant iranien.
>>Le président iranien entame sa visite d’État au Vietnam
>>Resserrement de la coopération Vietnam-Iran
>>Porter les relations Vietnam - Iran à une nouvelle hauteur

Le président du Vietnam, Trân Dai Quang (droite), et son homologue iranien Hassan Rohani, le 6 octobre à HanoïPhoto : Nhan Sang/VNA/CVN

Lors de leur rencontre, les deux dirigeants ont échangé sur les relations bilatérales, l'approfondissement des relations politiques, le développement de la coopération bilatérale dans l'économie, la culture, les sciences et les technologies. Elle sont convenues de promouvoir la coopération économique et de s'entraider dans la poursuite de l'objectif de développement et de prospérité des deux pays.

Le Vietnam a tenu en haute estime la résolution du monde contre les violences et l'extrémisme de l'assemblée générale de l'ONU adoptée sur une proposition du président iranien.

Les deux parties ont discuté de sécurité régionale, affirmant leurs contributions à la paix, au règlement des conflits sur la base des principes universels reconnus par la communauté internationale.

Une coopération intégrale et potentielle

L'Iran est prêt à créer des conditions plus favorables aux activités des entreprises vietnamiennes du pétrole sur son territoire, ainsi qu'à coopérer avec le Vietnam dans les hautes technologies, les nouvelles technologies, la création du Centre scientifique et technologique, les matériaux de construction, les infrastructures routières, l'agriculture,...

Lors de cette visite, la Banque d'État du Vietnam et la Banque nationale d'Iran discuteront d'un protocole d'accord en la matière.

Signature de l'accord de coopération sur l'exemption de visa pour les titulaires d'un passeport ordinaire officiel, en présence de Trân Dai Quang (3e à droite) et Hassan Rouhani (3e à gauche), le 6 octobre à Hanoï.
Photo : Nhan Sang/VNA/CVN

Les deux dirigeants ont affirmé la détermination de porter leurs échanges commerciaux à plus de deux milliards de dollars, convenu de favoriser la coopération et l'investissement entre les entreprises des deux pays dans les secteurs de l'énergie, de l'information et de la communication, de l'agriculture, de l'aquaculture, des sciences et des technologies, de la banque, de la culture, de l'éducation, du tourisme...

Trân Dai Quang s'est déclaré convaincu que les ministres et entrepreneurs accompagnant la délégation du président iranien auront des séances de travail efficaces avec leurs homologues vietnamiens. Il a affirmé que le Vietnam donnait des conditions optimales aux produits iraniens sur son marché, avant de souhaiter le président iranien soutenir l'importation dans son pays des produits vietnamiens.

Hassan Rouhani a annoncé que les deux dirigeants étaient parvenus à un accord important visant à renforcer la coopération bilatérale dans divers domaines. Les deux pays possèdent de nombreux potentiels de coopération, notamment dans l'économie, le commerce et l'investissement. La mission des deux dirigeants est de faire mieux connaître aux entreprises vietnamiennes et iraniennes l'importance de leur coopération.

Le même jour, Trân Dai Quang et Hassan Rouhani ont assisté à la signature de deux accords de coopération sur l'exemption de visa pour les titulaires d'un passeport ordinaire officiel, et sur l'information et la communication.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Le programme REG 100 renforce la qualité des resources humaines

Le Parc national de Ba Bê vaut vraiment le détour Le Parc national de Ba Bê est situé dans la province de Bac Kan, à environ 170 km au Nord de Hanoï. Ce site naturel offre un paysage grandiose et une grande diversité biologique.