La réaction du Vietnam devant l'appel du ministre chinois de la Défense pour une guerre en mer

Les fonctionnaires des pays doivent parler et agir en conformité avec les déclarations officielles et les obligations de leur pays, a dit le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Lê Hai Binh lors d'une conférence de presse périodique le 4 août à Hanoï.

>>Le 8e Dialogue sur la politique, la sécurité et la défense Vietnam - États-Unis

>>"Ligne en neuf traits", une absurdité génératrice de tensions

>>Dà Nang renforce le contrôle sur les publications dénaturant la souveraineté

Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Lê Hai Binh lors d'une conférence de presse périodique, le 4 août à Hanoï.
Photo : Pham Kiên/VNA/CVN

Il a fait cette remarque en répondant à l'information sur l'appel lancée par le ministre chinois de la Défense à l'armée, à la police et à la population du pays à se préparer à une guerre en mer.

"La paix et la stabilité en Mer Oriental est l'intérêt et l'aspiration de tous les pays dans et hors de la région. Les différends en Mer Orientale doivent être résolus pacifiquement sur la base du droit international, et sans l'utilisation ou la menace d'utiliser la force", a-t-il dit.

"Les fonctionnaires des pays doivent parler et agir en conformité avec les déclarations officielles et les obligations de leur pays, qui sont de respecter le droit international, sans l'utilisation ou la menace d'utiliser la force, et de contribuer activement à la paix et à la stabilité de la région et du monde", a ajouté Lê Hai Binh.

En ce qui concerne une déclaration de la Cour populaire suprême de Chine selon laquelle, la Chine appliquera activement des lois pour protéger sa souveraineté territoriale et ses intérêts de la navigation, y compris l'emprisonnement des pêcheurs illégaux, le porte-parole Lê Hai Binh a déclaré: "Le traitement des pêcheurs travaillant en Mer Orientale doit se conformer au droit international et aux accords conclus entre les pays de la région et dans l'esprit humanitaire".

"Le Vietnam prend les mesures nécessaires pour protéger les intérêts légitimes de ses pêcheurs, conformément au droit et à la pratique internationale", a-t-il dit.

En termes de la construction par la Chine d'un cimetière dans l’archipel de Hoàng Sa (Paracel), le porte-parole Lê Hai Binh a rappelé que : "Le Vietnam a suffisamment des bases juridiques et des preuves historiques témoignant de sa souveraineté sur l’archipel de Hoàng Sa".

"Toutes les activités des autres parties dans les zones au sein de Hoàng Sa, quels que soient leurs intentions, sont illégales et ne changent pas la souveraineté du Vietnam sur cet archipel".

Concernant la création par la Chine d’un site web sur la Mer Orientale appelant les archipels de Hoàng Sa (Paracel) et Truong Sa (Spratly) respectivement Xisha et Nansha en chinois, Lê Hai Binh a clairement indiqué : "Cette action de la Chine ne change pas le fait que le Vietnam a la souveraineté incontestable sur les archipels de Hoàng Sa et Truong Sa".


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top