La Hongrie et Hanoï renforcent leur coopération dans le traitement des eaux usées

Le président du Comité populaire de Hanoï, Nguyên Duc Chung, a reçu, jeudi 20 avril, l’ambassadeur de Hongrie au Vietnam, Ory Csaba, et le chef de cabinet du ministère hongrois des Affaires étrangères et du Commerce, Tombor Bálint.

>>La présidente de l’AN reçoit l’ambassadeur hongrois

>>Renforcement de la coopération entre Hanoï et les localités hongroises

>>Vietnam-Hongrie : échange d’amitié pour promouvoir la coopération bilatérale

Le président du Comité populaire de Hanoï, Nguyên Duc Chung (droite), et l’ambassadeur de Hongrie au Vietnam, Ory Csaba.
Photo : HNM/CVN

Lors de la rencontre, l’ambassadeur hongrois Ory Csaba a annoncé que la Hongrie avait terminé les procédures juridiques nécessaires à l’entrée en vigueur de l’accord-cadre de crédit d’une valeur de 440 millions d’euros conclu par les gouvernements vietnamien et hongrois. Avec cet accord, la Hongrie aidera le Vietnam à réaliser des projets dans la gestion de l’eau, le traitement des eaux usées, les technologies de l’information, la cybersécurité et la santé.

Tombor Bálint a invité Hanoï à identifier des projets prioritaires avec l’accent mis sur les domaines de l’eau propre et des bases de données des résidents.

Deux usines d’eau mises en chantier

Selon le président du Comité municipal Nguyên Duc Chung, Hanoï a mis en chantier deux usines d’eau de surface du fleuve Rouge et du fleuve Duông d’une valeur respectivement de 3.692 milliards et de 5.000 milliards de dôngs. Une fois entrées en service en 2019, ces usines contribueront à améliorer l’approvisionnement en eau propre à la population de Hanoï.

Nguyên Duc Chung a demandé aux entreprises hongroises de participer aux projets de construction des infrastructures d’hôpitaux et de traitement des eaux usées à Hanoï. Il a également proposé que l’ambassade de Hongrie travaille en collaboration avec la ville pour déployer les activités d’échanges culturels dans l’espace piéton autour du lac de Hoàn Kiêm.

NDEL/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top