10/02/2017 20:49
A l'occasion du Nouvel An 2017, un entretien entre les secrétaires du Comité du Parti des quatre provinces frontalières du Vietnam et leur homologue de la région autonome Zhuang du Guangxi de Chine, a eu lieu le 10 février dans la ville de Ha Long, province de Quang Ninh (Nord).
>>Renforcement de l'amitié entre les femmes Vietnam-Chine
>>Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc plaide pour la coopération avec Guangxi
>>Le Vietnam s’attache à renforcer ses liens avec la Chine

Il s'agit de la 2e année que ces dirigeants se sont réunis. 

À cette occasion, les parties ont signé un procès-verbal de renforcement de l'échange de délégations de tous échelons, de coopération dans la construction d'infrastructures de transport et des zones de coopération économique dans leurs zones frontalières, d'intensification du tourisme et du commerce de biens via leurs postes frontaliers, de sensibilisation aux réglementations de gestion des frontières Vietnam-Chine, d'échanges entre organisations du Parti de tous échelons. 

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (droite) a reçu le 10 février dans la ville de Ha Long, le secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) pour la Région autonome Zhuang du Guangxi, Peng Qinghua. 
Photo : Thông Nhât/VNA/CVN

Dans le cadre de cet entretien, les parties ont aussi signé deux conventions importantes de coopération sur la formation des cadres et la gestion des travailleurs transfrontaliers Vietnam-Chine. 

L'entretien de début d'année avait pour objet de renforcer la coopération intégrale entre parties pour exploiter les atouts de chaque localité, de créer des relations durables sur une base d'égalité et d'intérêt mutuel, en vue de contribuer à l'édification de frontières terrestres de paix, de stabilité, d'amitié, de coopération et de développement. 

Le secrétaire du comité du Parti de la province de Quang Ninh, Nguyên Van Doc, a souligné les similitudes culturelles entre les provinces vietnamiennes de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Hà Giang et la province chinoise du Guangxi, lesquelles contribuent au renforcement des relations de voisinage et d’amitié entre les deux parties, ainsi qu’à la mise en œuvre des conceptions communes définies par les dirigeants des deux Partis et des deux Etats. 

L’amitié mutuelle bénéfique des cinq provinces vietnamiennes et chinoise contribue également au renforcement de la compréhension, de la confiance et à la consolidation des bases sociales au service du développement des relations entre les deux Partis et deux Etats, a-t-il ajouté. 

Entretien entre les secrétaires du Comité du Parti des quatre provinces frontalières du Vietnam et leur homologue de la région autonome Zhuang du Guangxi de Chine, le 10 février dans la province de Quang Ninh.
Photo : Van Duc/VNA/CVN

Le secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) pour la Région autonome Zhuang du Guangxi, Peng Qinghua, s'est déclaré satisfait devant le développement de la coopération entre les localités vietnamiennes et le Guangxi, notamment dans le transport, le commerce transfrontalier, l’emploi et le tourisme. 
Peng Qinghua a demandé aux deux parties d’améliorer l’efficacité de leurs mécanismes d’échanges, ainsi que d’approfondir leur confiance mutuelle et leur coopération dans le transport et la construction d'infrastructures. 

En 2016, ces cinq provinces vietnamiennes et chinoise ont maintenu leurs échanges de haute délégation avec, notamment, des visites officielles de leurs responsables, la signature d'accords de coopération dans le transport, la construction de zones économiques frontalières, la coopération dans le commerce transfrontalier, l'éducation et la formation et le tourisme.
VNA/CVN 
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Les marionnettes de Bao Hà, un art à préserver

Rendez-vous en mars pour la Fête du cerisier et de l'abricotier de Yên Tu Selon le Comité populaire de la ville de Ha Long, province de Quang Ninh (Nord), une fête du cerisier et de l’abricotier se tiendra du 11 au 15 mars sur la Place du 30 octobre.