06/10/2016 18:17
Le vice-Premier ministre vietnamien, Trinh Dinh Dung, à la tête d'une délégation du gouvernement vietnamien, a entamé le 5 octobre sa visite de travail de deux jours au Laos sur invitation de son homologue lao Sonesay Siphandone.
>>Vietnam-Laos : Kon Tum et Champassak renforcent leur coopération
>>La visite de la présidente de l'AN vietnamienne couverte par la presse lao
>>Programme d’échange de jeunes officiers Vietnam-Laos

Le vice-Premier ministre vietnamien, Trinh Dinh Dung (gauche), et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao et président lao, Bounnhang Vorachit, le 5 octobre à Vientiane. Photo : Pham Kiên/VNA/CVN

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung s’est entretenu le 5 octobre à Vientiane avec son homologue lao Sonesay Siphandone qui a estimé que cette visite contribuait à promouvoir les relations de coopération entre les deux pays, notamment dans l’économie, l’investissement et le commerce.

Les deux parties se sont réjouies du développement heureux des relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux Partis, les deux États et les deux peuples.

Elles ont convenu d’organiser ensemble la cérémonie des 55 ans de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays et des 40 ans de la signature du Traité d’amitié Vietnam - Laos, de continuer la mise en œuvre des conventions de haut rang et des résultats obtenus lors de la 38e réunion du Comité intergouvernemental sur la coopération bilatérale Vietnam - Laos, de l’Accord de coopération Vietnam - Laos 2016-2020 et de la Déclaration commune lors de la récente visite du secrétaire général du Parti et président lao Bounnhang Vorachit au Vietnam.

Elles ont également convenu de poursuivre le renforcement des rencontres de haut rang, des échanges de délégations, d'informations et d'expériences sur le développement socio-économique de chaque pays.

Renforcer la coopération économique

Les deux dirigeants ont notamment discuté de mesures destinées à renforcer la coopération économique entre les deux pays et résoudre les difficultés rencontrées par les investisseurs vietnamiens au Laos. Ils ont passé en revue la mise en œuvre des accords bilatéraux d’investissement dans les secteurs de l'énergie, de l'exploitation minière et de l'industrie.

Le vice-Premier ministre vietnamien, Trinh Dinh Dung (gauche), et son homologue lao Sonesay Siphandone, le 5 octobre à Vientiane.
Photo : Pham Kiên/VNA/CVN

À l’issue de l’entretien, ils ont signé une convention intergouvernementale sur le développement des projets électriques au Laos et sur la commercialisation de l’électricité jusqu’en 2030. En présence des deux vice-Premiers ministres, Vietnamiens et Lao ont signé quatre autres documents de coopération.

Le même jour, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a rencontré le secrétaire général du Parti et président de la République démocratique populaire du Laos, Bounnhang Vorachit, et le Premier ministre lao Thongloun Sisoulith.

Trinh Dinh Dung a félicité le Laos pour ses acquis importants ces derniers temps, dont les succès du Xe Congrès du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), des élections législatives, tout en appréciant son rôle de président de l’ASEAN 2016, qui a contribué à rehausser la position et le prestige du Laos sur la scène internationale.

Il s’est déclaré convaincu que le peuple lao atteindrait les objectifs de développement fixés par la Résolution du Xe Congrès du PPRL et par son Plan de développement socio-économique 2016 - 2020.

Saluant chaleureusement la visite de Trinh Dinh Dung et de la haute délégation vietnamienne, les dirigeants laotiens ont exprimé leur satisfaction devant le bon développement des relations d’amitié et de coopération entre les deux Partis et les deux pays.

Les deux parties ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau, de renforcer le partage d’informations et d’expériences, tout en appréciant des efforts des échelons, branches, organes et entreprises dans la mise en œuvre des accords bilatéraux.

À cette occasion, les dirigeants lao ont sincèrement remercié le Parti, l’État, le gouvernement et le peuple vietnamiens pour leurs soutiens précieux accordés au Laos dans le processus de protection et de développement du pays.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Le programme REG 100 renforce la qualité des resources humaines

Diên Biên se prépare pour la fête des fleurs de bauhinia La province de Diên Biên (Nord) se prépare pour la fête des fleurs de bauhinia qui doit avoir lieu du 11 au 14 mars 2017.