Yên Bai exhortée à se concentrer sur le développement local

Le président Truong Tân Sang a effectué, les 3 et 4 février, une visite de travail dans la province de Yên Bai dans le cadre de sa tournée dans le Nord-Ouest afin de se renseigner sur le développement socio-économique des provinces.

Le chef de l’État a visité et offert des cadeaux à des foyers démunis et familles bénéficiaires des politiques d'assistance d'État de la commune de Tân Dông, district de Trân Yên, une des localités choisies pour l’édification des modèles de la Nouvelle ruralité. Il a demandé aux responsables locaux de se concentrer sur le développement de l’agriculture et de la sylviculture pour réduire la pauvreté.

Le président Truong Tân Sang a effectué, les 3 et 4 février, une visite de travail dans la province de Yên Bai dans le cadre de sa tournée dans le Nord-Ouest.
Photo : Nguyên Khang/VNA/CVN

Le président Truong Tân Sang a demandé à l'organisation du Parti, aux autorités et aux habitants de la province d'atteindre les objectifs restants du plan de développement 2011-2015 et de bien préparer les Congrès du Parti à tous les niveaux, en vue du XIIe Congrès national du PCV. Il les a exhortés également à faire en sorte d'assurer un Têt heureux pour la population, notamment les familles bénéficiaires des politiques d'assistance d'État, les foyers démunis.

Le président Truong Tân Sang a travaillé avec la Police de Yên Bai, où il a souligné que le maintien de la stabilité politique, de l’ordre social et la sécurité était très important pour le développement socio-économique et l’amélioration du niveau de vie des habitants.

Avant de terminer sa visite de travail à Yên Bai, le président Truong Tân Sang a travaillé avec le Comité de pilotage de la région Nord-Ouest. Il a demandé plus d'efforts pour appliquer les progrès scientifiques et technologiques dans la production, contribuant à augmenter la productivité et les revenus des habitants. Ce comité devrait établir une coopération internationale pour la recherche de modèles de production adaptés aux régions montagneuses du Nord.

Le président Truong Tan Sang a visité et offert des cadeaux à la "Mère héroïne" Nguyên Thi Lô, mère de deux héros morts pour la Patrie, dans la commune de Van Phu, ville de Yên Bai.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top