Information
Vietnam - Thaïlande : VNA et PRD resserrent leurs liens

L'Agence Vietnamienne d’Information (VNA) et le Département des relations publiques (PRD) de la Thaïlande ont convenu d'intensifier les informations sur les deux pays et d'accroître leur coopération dans divers domaines pour développer les relations entre les deux agences d'information au niveau gouvernemental, contribuant à consolider les relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et la Thaïlande.

>>VNA et PRD intensifient leur coopération dans la communication

>>La VNA renforce sa coopération avec le PRD de Thaïlande

>>AVI et PRD de Thaïlande unis sur la communauté de l’ASEAN

L'accord a été conclu lors de la 14e réunion du Comité technique conjoint (JTC) tenue à Bangkok le 27 septembre sous la présidence du directeur général adjoint de la VNA, Dinh Dang Quang, et de son homologue du PRD, Charoon Chaisorn.

La 14e réunion du Comité technique conjoint (JTC) s'est tenue à Bangkok le 27 septembre.
Photo : VNA/CVN

Les deux parties ont reconnu leur coopération efficace dans la mise en œuvre du protocole d'accord signé lors de la précédente réunion du JTC à Hanoi en 2016. Elles ont également identifié les lacunes dans certains contenus de coopération et ont discuté des mesures visant à accroître l'efficacité de la coopération bilatérale.

Le directeur général adjoint de la VNA, Dinh Dang Quang, a déclaré que la coopération entre la VNA et le PRD s'est développée au cours des dernières années, en accord avec la coopération et l'amitié entre le Vietnam et la Thaïlande.

Pour sa part, le directeur général adjoint du PRD, Charoon Chaisorn, a salué la coopération entre la VNA et le PRD, qui s'est considérablement accrue au cours de la dernière décennie.

À l'occasion, le directeur général adjoint de la VNA a remis les certificats d'attribution aux journalistes de la chaîne de télévision National Broadcasting Services of Thailand (NBT) du PRD pour leurs travaux sur la célébration de la nouvelle année lunaire traditionnelle (Tet) et la vie socio-économique et culturelle au Vietnam, qui a remporté le prix de consolation du Prix national de l’information pour l’étranger du Vietnam en 2016.

La VNA et le PRD ont signé un mémorandum sur l'échange professionnel en 2003 et, depuis lors, la coopération bilatérale a été élargie à divers domaines tels que l'échange de délégations et d'informations, en particulier dans la télévision, la formation. La VNA a établi les liens de coopération avec de nombreuses agences de presse dans la région et dans le monde entier, dont le PRD.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top